لوک سابها (مجلس عوام هند) روز پنجشنبه لایحهای را تصویب کرد که توهین به سرود ملی هند، Vande Mataram، را به یک جرم کیفری تبدیل میکند. این اقدام پس از عبور از راجیا سابها (مجلس اعیان)، اکنون برای تأیید به رئیسجمهور ارسال شده است و پس از امضا، به قانون تبدیل خواهد شد.
این لایحه چه میکند
این قانون هرگونه اقدامی را که باعث «توهین» به این سرود شود، جرمانگاری کرده و آن را به عنوان یک نماد فرهنگی محافظتشده تعیین میکند. نیتاناند رای، وزیر مشاور در امور داخلی، به راجیا سابها گفت که این سرود «نماینده روح هند است» و باید مبارزات آزادی را به یاد شهروندان بیاورد.
پیامدها برای پلتفرمهای آنلاین
- بازنگری در سیاستها – سایتهای رسانههای اجتماعی، سرویسهای اشتراک ویدیو و پلتفرمهای میزبانی نظرات باید Vande Mataram را به لیست محتوای ممنوعه خود اضافه کنند. عدم رعایت این موضوع میتواند آنها را در معرض مسئولیت کیفری ناشی از پستهای کاربران قرار دهد.
- بار نظارت بر محتوا – فیلترهای خودکار باید متن ترانه، عناوین، میمها (memes) و ارجاعات غیرمستقیم به این سرود را شناسایی کنند؛ این بدان معناست که آنها باید مدلهای هوش مصنوعی خود را بازآموزی کرده و پایگاههای داده کلمات کلیدی را گسترش دهند.
- اجرای جغرافیایی – پلتفرمهای جهانی ممکن است نیاز داشته باشند قوانین مخصوص هند را فقط برای کاربرانی اعمال کنند که از طریق آدرسهای IP هندی به سرویس دسترسی دارند، که این امر تنظیمات موجود برای فیلترینگ جغرافیایی را پیچیده میکند.
تأثیر بر توسعهدهندگان سرویسهای محتوای تولیدشده توسط کاربر
توسعهدهندگانی که انجمنها، اپلیکیشنهای چت یا هر سرویسی را میسازند که به کاربران اجازه بارگذاری متن، صوت یا ویدیو را میدهد، اکنون باید:
- بررسی ارجاعات به Vande Mataram را پیش از انتشار در سیستم بگنجانند،
- یک گردش کار سریع برای حذف محتوا در صورت شکایت ارائه دهند،
- گزارشهایی (logs) را نگه دارند که در صورت گزارش توهین ادعا شده، قابل ارائه به مراجع قانونی باشد.
مراحل اضافی رعایت قوانین (compliance)، هزینههای توسعه را افزایش داده و ممکن است عرضه محصولات را، بهویژه برای استارتاپهای فاقد تیمهای نظارتی بزرگ، کند کند.
نگرانیهای حقوقی و آزادی بیان
منتقدان میگویند این لایحه مرز بین محافظت از میراث فرهنگی و محدود کردن آزادی بیان را کمرنگ میکند. از آنجایی که مفهوم «توهین» ذهنی و سلیقهای است، اجرای قانون میتواند فراتر از حد مجاز رفته و باعث ایجاد محدودیت در نظرات سیاسی یا هنری مشروع شود. چالشهای حقوقی ممکن است این موضوع را بیا试ند که آیا این ماده با حفاظتهای موجود از آزادی بیان در تضاد است یا خیر.
آنچه باید در آینده زیر نظر داشت
- تأیید ریاستجمهوری – لایحه تنها پس از امضای رئیسجمهور لازمالاجرا میشود.
- تفسیر قضایی – دادگاهها احتمالاً در موارد مشخص، مفهوم «توهین» را تعریف خواهند کرد و الگویی برای اختلافات مربوط به نظارت بر محتوا در آینده ایجاد میکنند.
- پاسخ پلتفرمها – انتظار بیانیههایی از سوی پلتفرمهای بزرگ هندی و جهانی را داشته باشید که در آن نحوه بهروزرسانی دستورالعملهای انجمن (community guidelines) و ابزارهای نظارتی خود را تشریح میکنند.
لایحه Vande Mataram، محافظت فرهنگی را به یک الزام قانونی برای هر کسی که محتوای تولیدشده توسط کاربر را در هند میزبانی میکند، تبدیل میکند. شرکتهایی که برای تطبیق سیاستها و فناوری خود سریع عمل کنند، از اتهامات کیفری جلوگیری خواهند کرد، در حالی که توسعهدهندگان باید مراحل جدید رعایت قوانین را در طراحی محصول و بودجهبندی خود لحاظ کنند.