மியான்மரின் நிலக்கடத்தி நெருக்கடி: ரக்கையின மாநிலத்தில் மோதல்களால் ஏற்படும் மனித பாதிப்புகள்

மியான்மரில் அதிகரித்து வரும் மோதல்கள் பேரழிவை ஏற்படுத்தியுள்ளன; விறகு சேகரிப்பது போன்ற அன்றாடச் செயல்பாடுகளைக் கூட நிலக்கடத்தி வெடிமருந்துகள் வாழ்நாள் முழுவதும் மாற்ற முடியாத துயரங்களாக மாற்றிவிட்டன. மியான்மர் ராணுவம் மற்றும் அரக்கான் ஆர்மி (Arakan Army) போன்ற இனக்குழு ஆயுதக் குழுக்களுக்கு இடையே மோதல்கள் வெடிக்கும்போது, பொதுமக்கள் இந்த அமைதியான, கண்ணுக்குத் தெரியாத ஆயுதத்தின் பாதிப்பைச் சுமக்க வேண்டியுள்ளது.

ரக்கையின மற்றும் சின் மாநிலங்களில் அதிகரித்து வரும் மனிதாபிமான அவசரநிலை

ரக்கையின மற்றும் சின் மாநிலங்களிலிருந்து வரும் சமீபத்திய அறிக்கைகள், நிலக்கடத்தி வெடிமருந்துகளால் ஏற்படும் பொதுமக்களின் உயிரிழப்புகள் குறித்த ஒரு கொடூரமான முறையைச் சுட்டிக்காட்டுகின்றன. புதிதாங் (Buthidaung) நகரத்தில், மியான்மர் ராணுவத்தின் 551-வது காலாட்படைப் பிரிவினால் (Infantry Battalion 551) பொருத்தப்பட்ட அல்லது தீவிரப் போர்களின் போது வெடித்த நிலக்கடத்தி வெடிமருந்துகளின் மீது கால் வைத்த சோஃபாயத்துல்லா (Sofayatullah) மற்றும் முகமது தக்கர் (Mohammad Taker) போன்ற குடியிருப்பாளர்கள் கடுமையான உடல் உறுப்பு இழப்புகளைச் சந்தித்துள்ளனர். இதன் தாக்கம் உடல் ரீதியானது மட்டுமல்ல; அது பொருளாதார ரீதியானதுமாகும். ஒரு காலத்தில் படகு ஓட்டுபவர்களாக, கட்டுமானப் பொருட்கள் வழங்குபவர்களாக மற்றும் தினசரி கூலித் தொழிலாளர்களாக இருந்தவர்கள், இப்போது நிரந்தர ஊனத்துடனும், செயற்கை உறுப்புகளின் (prosthetic limbs) அதிக விலையுயர்ந்த செலவுகளுடனும் போராடி வருகின்றனர்.

இந்தத் துயரம் குழந்தைகள் மற்றும் முதியவர்கள் உள்ளிட்ட பாதிக்கப்படக்கூடிய குழுக்களுக்கும் நீடிக்கிறது. சின் மாநிலத்தில், பலெத்வாவில் (Paletwa) நடந்த நிலக்கடத்தி வெடிப்புக்குப் பிறகு, சமூகத் தலைவராகவும் தாயாகவும் இருக்கும் வின் கின் (Win Khin) பார்வைத் திறனை இழந்து, நடக்க முடியாத நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டார். மௌங்டாவ் (Maungdaw) பகுதியில், மூங்கில் துளிர்களைச் சேகரித்துக் கொண்டிருந்தபோது ஏற்பட்ட வெடிப்பால் மௌங் துன் நைங் (Maung Tun Naing) மற்றும் மௌங் துன் செய்ன் (Maung Tun Sein) ஆகிய பதின்ம வயது இளைஞர்களின் எதிர்காலம் சிதைந்து போனது. இந்தச் சம்பவங்கள் ஒரு பயங்கரமான உண்மையைப் பறைசாற்றுகின்றன: மியான்மரின் நிலப்பரப்பு வெடிமருந்து எச்சங்களால் பெருகி வருகிறது, இது காடுகளையும் நெல் வயல்களையும் மரணப் பொறிகளாக மாற்றுகிறது.

உயிர் பிழைத்தவர்களின் பொருளாதார மற்றும் சமூக முடக்கம்

உயிர் பிழைத்தவர்கள் சந்திக்கும் உளவியல் மற்றும் நிதி ரீதியான பாதிப்புகள் மிக ஆழமானவை. மௌங்டாவ் பகுதியில் உள்ள ஜாவ் லார் (Jaw Lar) போன்ற பல பாதிக்கப்பட்டவர்கள், மருத்துவச் சிகிச்சையைத் தாங்கிக்கொள்ள முடியாததால், மருத்துவ அலட்சியம் எனும் இரண்டாம் நிலை நெருக்கடியைச் எதிர்கொள்கின்றனர். உடல் உறுப்புகளை இழப்பது பெரும்பாலும் உடனடி வேலையின்மைக்கு வழிவகுக்கிறது, இது குடும்பத்தின் வருமானம் ஈட்டுபவர்களை முதிய பெற்றோரைச் சார்ந்திருக்கவோ அல்லது அகதி முகாம்களில் (IDP camps) வறுமையில் வாழவோ கட்டாயப்படுத்துகிறது.

உடல் உறுப்புகள் துண்டிக்கப்படுதல் மற்றும் பார்வை இழப்பு முதல் முகம் மற்றும் உடல் பகுதியில் வெடிமருந்துத் துண்டுகளால் ஏற்படும் காயங்கள் வரை பல்வேறு வகையான காயங்கள் ஏற்படுவது, இந்த நிலக்கடத்திகள் பெரும்பாலும் தவறான இடங்களில் வைக்கப்பட்டிருப்பதையோ அல்லது கண்மூடித்தனமாக சிதறடிக்கப்பட்டிருப்பதையோ உணர்த்துகின்றன. இது கிராமப்புற மக்களிடையே ஒரு தொடர்ச்சியான பயத்தை உருவாக்குகிறது, மேலும் இந்த சமூகங்களின் வாழ்வாதாரத்திற்கு அவசியமான விவசாயம் மற்றும் வனவியல் போன்ற பாரம்பரியத் தொழில்களைத் தடுக்கிறது.

புவிசார் அரசியல் தாக்கங்கள் மற்றும் பிராந்திய நிலைத்தன்மை

The proliferation of landmines in Myanmar is a direct consequence of the intensifying civil war. As the Myanmar military loses territory to the Arakan Army and other ethnic groups, the use of improvised and conventional mines has increased. This instability does not remain contained within Myanmar’s borders; it has significant implications for the stability of Southeast Asia and the security of India’s North-Eastern frontier.

The humanitarian crisis, characterized by mass displacement and the physical maiming of entire villages, creates long-term socio-economic instability. For a region already struggling with complex ethnic dynamics, the presence of unexploded ordnance (UXO) complicates reconstruction efforts and complicates the safety of cross-border trade and movement.

What It Means for India

• Border Security Challenges: The instability in Rakhine State and the resulting displacement of populations could lead to increased refugee movements across India's porous borders, complicating border management in Mizoram and Manipur.
• Impact on Act East Policy: The pervasive insecurity and the physical destruction of rural infrastructure in Myanmar hinder the development of much-needed connectivity projects, such as the Kaladan Multi-Modal Transit Transport Project.
• Humanitarian and Security Nexus: The humanitarian crisis caused by landmines requires India to balance its strategic engagement with the Myanmar military against the need to address the regional fallout of a failing state and the growing humanitarian emergency.