காணாமல் போகும் 4 லட்சம் நாய்கள்: தென்கொரியாவின் இறைச்சித் தடை மற்றும் மறைக்கப்பட்ட உண்மைகள்

தென்கொரியாவில் நாய் இறைச்சி வர்த்தகத்திற்கு வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்கத் தடை விதிக்கப்பட உள்ள நிலையில், லட்சக்கணக்கான விலங்குகளின் விதி குறித்த ஒரு கவலையளிக்கும் மர்மம் உருவாகியுள்ளது. இந்தச் சட்ட மாற்றமானது விலங்கு உரிமைகளுக்கான ஒரு வெற்றியாகக் கருதப்பட்டாலும், சுமார் 4,00,000 நாய்கள் திடீரென காணாமல் போனது, பொறுப்புக்கூறல் மற்றும் முறைப்படுத்தப்படாத தொழில் நடைமுறைகள் குறித்த கடுமையான கேள்விகளை எழுப்பியுள்ளது.

காணாமல் போகும் நிகழ்வு: சட்ட சீர்திருத்தத்தின் மீது ஒரு நிழல்

உலகளாவிய விலங்கு நலத் தரநிலைகளுடன் நாட்டை இணைக்கும் நோக்கில், நாய் இறைச்சி நுகர்வு மற்றும் வர்த்தகத்திற்குத் தென்கொரியா ஒரு உறுதியானத் தடையை அமல்படுத்தும் நிலையில் உள்ளது. இருப்பினும், தரவுகளில் ஒரு மிகப்பெரிய முரண்பாடு வெளிப்பட்டுள்ளது: சட்டம் நடைமுறைக்கு வருவதற்குச் சற்று முன்பாகவே, தொழில்துறையின் பதிவுகளிலிருந்து கிட்டத்தட்ட 4 லட்சம் (400,000) நாய்கள் காணாமல் போயுள்ளதாக அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகள் தெரிவிக்கின்றன.

அரசாங்கம் நாய் இறைச்சி பண்ணைகளை மூடும் நடவடிக்கையைத் தொடங்கியுள்ளதோடு, பாதிக்கப்பட்ட விவசாயிகளுக்கு இழப்பீட்டுத் தொகுதிகளையும் வழங்கியுள்ளது. ஆனால், இந்த மாற்றம் வெளிப்படைத்தன்மையுடன் இல்லை. அதிகாரப்பூர்வத் தரவுகளின்படி, இந்த நாய்களில் மிகக் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான நாய்களே புகலிடங்களுக்கு மாற்றப்பட்டுள்ளன அல்லது முறையான தத்தெடுப்பு முறைகள் மூலம் கையாளப்பட்டுள்ளன என்று விலங்கு நல அமைப்புகள் எச்சரிக்கின்றன. ஆவணங்கள் இல்லாத இந்த நிலை, சந்தையிலிருந்து ஒரு மிகப்பெரிய, முறைப்படுத்தப்படாத வெளியேற்றத்தைக் குறிக்கிறது.

முன்கூட்டியே கொல்லப்படுதல் மற்றும் முறைப்படுத்தப்படாத சந்தைகள் குறித்த கவலைகள்

ஆர்வலர்கள் மற்றும் தொழில்துறை ஆய்வாளர்களிடையே உள்ள முக்கிய கவலை "முன்கூட்டியே கொல்லப்படுதல்" (pre-emptive slaughter) குறித்த சாத்தியக்கூறாகும். புதிய விதிமுறைகளுக்கு இணங்குவதால் ஏற்படும் நிதி இழப்பைத் தவிர்க்க அல்லது தடை முழுமையாக அமல்படுத்தப்படுவதற்கு முன் லாபத்தை அதிகரிக்க, இந்த நாய்களில் பல ரகசியமாகத் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம் என்ற சந்தேகம் எழுந்துள்ளது.

நாய் இறைச்சித் தொழில் வரலாற்று ரீதியாகக் குறைந்த கண்காணிப்பு மற்றும் குறைந்தபட்ச விதிமுறைகளுடன் செயல்பட்டு வருவதால், தனிப்பட்ட விலங்குகளின் நகர்வைக் கண்காணிப்பது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது. சர்ச்சைக்குரிய ஒரு சட்டபூர்வமான வர்த்தகத்திலிருந்து தடை செய்யப்பட்ட வர்த்தகத்திற்கு மாறுவது ஒரு "சாம்பல் மண்டலத்தை" (gray zone) உருவாக்கியுள்ளது. இதில் வாழ்வாதார இழப்பைச் சந்திக்கும் விவசாயிகள், தங்கள் இருப்புகளை (stock) விற்க சட்ட மற்றும் நெறிமுறை நெறிமுறைகளைத் தவிர்த்திருக்கலாம். இது ஒரு முழுமையான முறைப்படுத்தப்படாத துறையை முறைப்படுத்தப்பட்ட துறையாக மாற்றுவதில் உள்ள ஆழமான சவால்களை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

தொழில்துறைகளை மாற்றியமைப்பதில் உள்ள சமூக-பொருளாதார சவால்

ஒரு தார்மீக மற்றும் நெறிமுறை ஆணையை அமல்படுத்துவதற்கும், அதே நேரத்தில் ஆயிரக்கணக்கான விவசாயிகளுக்கான பொருளாதாரப் பாதிப்புகளைக் கையாளுவதற்கும் தென்கொரிய அரசாங்கம் இரட்டைச் சவாலை எதிர்கொள்கிறது. இழப்பீடு வழங்கப்படுகிறது, ஆனால் தொழில்துறையின் அளவு, லட்சக்கணக்கான விலங்குகளைக் கையாளுவதற்கான நிதி மற்றும் தளவாடச் சுமை மிகப்பெரியது என்பதைக் காட்டுகிறது.

இந்த நாய்கள் காணாமல் போனது, இந்த வர்த்தகத்திற்கான "வெளியேறும் உத்தி" (exit strategy) ஆகியவற்றில் உள்ள முறையான தோல்வியைப் பிரதிபலிக்கிறது. ஒரு மையப்படுத்தப்பட்டப் பதிவேடு அல்லது வர்த்தகத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு விலங்கிற்கும் கட்டாயமான மாற்ற நடைமுறை இல்லையென்றால், இந்தத் தடை காகித அளவில் வெற்றிகரமாகத் தோன்றலாம், ஆனால் இந்தச் செயல்பாட்டில் ஈடுபட்டுள்ள விலங்குகளின் உண்மையான நலனைப் பாதுகாப்பதில் தோல்வியடையக்கூடும்.

இது இந்தியாவிற்கு எதைக் குறிக்கிறது

தென்கொரியாவின் இறைச்சித் தடை ஒரு உள்நாட்டு சட்ட விவகாரமாக இருந்தாலும், அதன் தாக்கங்கள் விலங்கு நலன், பாரம்பரிய நடைமுறைகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறை மேற்பார்வை ஆகியவற்றுடன் இந்தியாவின் சிக்கலான உறவுகளோடு ஒத்துப்போகின்றன.

• இந்தியாவிற்கான ஒழுங்குமுறை பாடங்கள்: பல்வேறு மற்றும் பெரும்பாலும் முறைப்படுத்தப்படாத பாரம்பரியத் தொழில்களைக் கையாளும் இந்தியா, தென்கொரியாவின் போராட்டத்திலிருந்து கற்றுக்கொள்ளலாம். 4 லட்சம் நாய்கள் காணாமல் போனது, ஒரு சட்டத்தைக் கொண்டு வருவது மட்டும் போதாது என்பதையும், மாற்றக் காலத்தின் போது இணக்கத்தை உறுதிப்படுத்த வலுவான, தொழில்நுட்பம் சார்ந்த கண்காணிப்பு வழிமுறை அவசியம் என்பதையும் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.
• ராஜதந்திர மற்றும் மென் ஆற்றல் சீரமைப்பு (Diplomatic and Soft Power Alignment): விலங்கு நலன் மற்றும் நெறிமுறை சார்ந்த நிர்வாகத்தில் உயர்ந்த தரங்களைக் கொண்ட ஒரு பொறுப்பான உலகளாவிய சக்தியாக இந்தியா தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொள்ளும்போது, தென்கொரியா போன்ற வளர்ந்த நாடுகள் சமூக மாற்றங்களை எவ்வாறு கையாளுகின்றன என்பதைக் கவனிப்பது, உணர்திறன் மிக்க கலாச்சார மற்றும் பொருளாதார மாற்றங்களுக்கான இந்தியாவின் சொந்தக் கொள்கை கட்டமைப்புகளை மேம்படுத்த உதவும்.
• பாரம்பரியம் மற்றும் நவீனத்துவத்தை சமநிலைப்படுத்துதல்: தென்கொரிய வழக்கு, பாரம்பரிய நடைமுறைகளுக்கும் வளர்ந்து வரும் சர்வதேச நெறிமுறைத் தரங்களுக்கும் இடையிலான உலகளாவிய பதற்றத்தைப் பிரதிபலிக்கிறது. இந்தியாவைப் பொறுத்தவரை, கிராமப்புற மக்களின் பொருளாதார வாழ்வாதாரத்திற்கும், நவீன மற்றும் உலகளவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நல விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொள்வதன் அவசியத்திற்கும் இடையே எவ்வாறு சமநிலையை ஏற்படுத்துவது என்பதற்கான ஒரு ஆய்வுப் பாடமாக இது அமைகிறது.