เรื่องเล่า ‘หนึ่งล้านคะแนนเสียง’ ของ Meloni: พลังของการทูตส่วนบุคคล

Giorgia Meloni นายกรัฐมนตรีอิตาลี ได้แบ่งปันความประทับใจอันอบอุ่นเกี่ยวกับการเดินทางเยือนอินเดียในปี 2023 โดยเน้นย้ำถึงความเชื่อมโยงทางวัฒนธรรมและส่วนบุคคลที่ลึกซึ้งซึ่งความเป็นผู้นำของเธอได้รับภายในประเทศ ในหนังสือเล่มใหม่ของเธอ Giorgia's Vision เธอได้ระลึกถึงการต้อนรับอย่างล้นหลามจากสาธารณชนในนิวเดลี ซึ่งถือเป็นช่วงเวลาสำคัญในความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างอิตาลีและอินเดีย

ปัจจัย "Melodi" และการต้อนรับในนิวเดลี

ในการสนทนาอย่างเปิดเผยกับนักข่าว Alessandro Sallusti Meloni ได้ระลึกถึงภาพความตระการตาในการเดินทางเยือนเพื่อเข้าร่วมการประชุม Raisina Dialogue ครั้งที่ 8 เมื่อเดือนมีนาคม 2023 เธอบรรยายถึงการเห็นใบหน้าของตัวเองบนโปสเตอร์ที่เรียงรายอยู่ตามท้องถนนในนิวเดลี ซึ่งเปลี่ยนจากข้อความ "ยินดีต้อนรับ" เมื่อเธอเดินทางมาถึง เป็น "ขอบคุณที่มาเยือน" เมื่อเธอเดินทางกลับ

การแสดงออกอย่างล้นหลามของสาธารณชนนี้ทำให้ Antonio Tajani รองนายกรัฐมนตรีที่ร่วมเดินทางไปด้วยในขณะนั้น ถึงกับพูดติดตลกวา หาก Meloni ลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งของนิวเดลี เธอจะได้รับ "หนึ่งล้านคะแนนเสียง" เรื่องเล่านี้ไม่ได้เน้นย้ำเพียงแค่ความนิยมเท่านั้น แต่ยังชี้ให้เห็นถึงความเชื่อมโยงด้าน "soft power" อันเป็นเอกลักษณ์ที่พัฒนาขึ้นระหว่างผู้นำอิตาลีและสาธารณชนชาวอินเดีย ซึ่งเหล่าผู้ใช้งานโซเชียลมีเดียมักเรียกความสัมพันธ์อันดีระหว่างเธอกับนายกรัฐมนตรี Narendra Modi ว่า "Melodi"

ก้าวข้ามพิธีการที่เคร่งครัด

หัวใจสำคัญของหนังสือของ Meloni คือความจำเป็นในการ "ค้นหากุญแจส่วนตัว" เพื่อเชื่อมต่อกับผู้นำระดับโลก เธอเสนอว่าความสัมพันธ์ที่มีความหมายนั้นไม่ได้เกิดจากพิธีการทางการทูตแบบเดิมที่แข็งทื่อและมีการเตรียมบทไว้ล่วงหน้า แต่เกิดจากการสร้างความสัมพันธ์ผ่านความสนใจร่วมกันและช่วงเวลาที่ไม่เป็นทางการ

เธอได้ยกตัวอย่างการทูตแบบ "เน้นมนุษย์เป็นศูนย์กลาง" ไว้หลายประการ:

• การพักผ่อนที่ไม่เป็นทางการ: การใช้ช่วงเวลาพักดื่มกาแฟและสูบบุหรี่เพื่อสร้างความสัมพันธ์กับประธานาธิบดี Kais Saied แห่งตูนิเซีย
• ความหลงใหลที่เหมือนกัน: การพูดคุยเรื่อง "The Lord of the Rings" กับอดีตนายกรัฐมนตรี Mateusz Morawiecki ของโปแลนด์
• การแสดงออกส่วนบุคคล: การได้รับตุ๊กตา "Hello Kitty" จากอดีตนายกรัฐมนตรี Fumio Kishida ของญี่ปุ่นเพื่อมอบให้ลูกสาวของเธอ หรือการได้รับหนังสือบันทึกความทรงจำฉบับแปลจากประธานาธิบดี Shavkat Mirziyoyev แห่งอุซเบกิสถาน

ด้วยการเน้นย้ำถึงรายละเอียดส่วนบุคคลเหล่านี้ Meloni ชี้ให้เห็นว่าอนาคตของความเป็นผู้นำระดับโลกอยู่ที่ความสามารถในการผสมผสานอัตลักษณ์ของชาติเข้ากับการเชื่อมโยงระหว่างมนุษย์ที่แท้จริง

การเสริมสร้างระเบียงเศรษฐกิจอินโด-เมดิเตอร์เรเนียน

การเดินทางเยือนอินเดียสองครั้งของ Meloni ในปี 2023 ซึ่งครั้งแรกคือการประชุม Raisina Dialogue ในเดือนมีนาคม และครั้งที่สองคือการประชุมสุดยอด G20 ในเดือนกันยายน แสดงถึงการกระชับความสัมพันธ์เชิงยุทธศาสตร์ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น การสะท้อนความคิดของเธอแสดงให้เห็นถึงผู้นำที่มองว่าการทูตไม่ใช่เพียงแค่ชุดของข้อตกลงทวิภาคี แต่เป็นเครื่องมือในการนำทางผ่านความซับซ้อนของอารยธรรมตะวันตก ระบบคุณธรรม (meritocracy) และอัตลักษณ์ของชาติ

ในขณะที่อิตาลียังคงวางตำแหน่งตัวเองเป็นสะพานเชื่อมระหว่างยุโรป แอฟริกา และอินโด-แปซิฟิก ความอบอุ่นที่ Meloni แสดงออกต่ออินเดียเป็นสัญญาณของการสอดประสานกันของผลประโยชน์เชิงยุทธศาสตร์ที่เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านความมั่นคงทางทะเล การถ่ายทอดเทคโนโลยี และระเบียงการค้าที่มั่นคง

ความหมายต่ออินเดีย

• การเสริมสร้าง Soft Power: การที่นายกรัฐมนตรีอิตาลีเป็นที่รู้จักและได้รับความชื่นชอบอย่างมากในนิวเดลี บ่งชี้ว่าการทูตเชิงรุกของอินเดียประสบความสำเร็จในการสร้างความเชื่อมโยงแบบ "ประชาชนสู่ประชาชน" กับผู้นำยุโรป ซึ่งก้าวข้ามไปไกลกว่าเพียงแค่พิธีการระหว่างรัฐบาลต่อรัฐบาล
• ความน่าเชื่อถือเชิงยุทธศาสตร์: ความสัมพันธ์อันดีส่วนบุคคลระหว่าง Meloni และผู้นำอินเดีย เป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับความร่วมมือระยะยาวในภาคส่วนสำคัญ เช่น การป้องกันประเทศ พลังงาน และเทคโนโลยี ซึ่งมีความสำคัญต่อความทะเยอทะยาน "Atmanirbhar Bharat" ของอินเดีย
• การสร้างพันธมิตรที่หลากหลาย: ความสนใจของอิตาลีในการสร้างความผูกพันกับอินเดียในระดับบุคคลและวัฒนธรรม ช่วยเสริมสร้างสถานะของอินเดียในแถบเมดิเตอร์เรเนียนและยุโรป โดยเสนอพันธมิตรที่เชื่อถือได้ในโลกหลายขั้วอำนาจที่กำลังเปลี่ยนแปลง