คำขู่ของทรัมป์ส่งผลให้เกิดการเดินออกจากโต๊ะเจรจาในการเจรจาสันติภาพอิหร่าน-สหรัฐฯ ที่มีความสำคัญสูง

ความตึงเครียดพุ่งสูงถึงจุดแตกหักในสวิตเซอร์แลนด์เมื่อวันอาทิตย์ที่ 21 มิถุนายน 2026 เมื่อคณะผู้แทนอิหร่านเดินออกจากสถานที่เจรจาอย่างกะทันหันภายหลังการข่มขู่โดยตรงจากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ แม้ว่าการเดินออกจากโต๊ะเจรจาครั้งนี้จะสร้างความตกตะลึงไปทั่วแวดวงการทูต แต่ผู้ไกล่เกลี่ยกำลังเร่งหาข้อสรุปว่านี่คือการแตกหักอย่างถาวร หรือเป็นเพียงกลยุทธ์ทางการเมืองในการพยายามยุติสงครามในเอเชียตะวันตก

ความขัดแย้งทางการทูตท่ามกลางคำขู่ที่จะใช้มาตรการทางทหาร

การเจรจาในสวิตเซอร์แลนด์ถูกออกแบบมาเพื่อกำหนดกรอบเวลา 60 วันในการแก้ไขความขัดแย้งที่ยืดเยื้อระหว่างวอชิงตันและเตหะราน และที่เร่งด่วนกว่านั้นคือการยุติความขัดแย้งในภูมิภาคที่สร้างความไร้เสถียรภาพให้กับเอเชียตะวันตกและตลาดโลก อย่างไรก็ตาม บรรยากาศทางการทูตกลับแย่ลงเมื่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ใช้แพลตฟอร์ม X (หรือ Twitter เดิม) ของเขาในการยื่นคำขาดอย่างรุนแรง

ทรัมป์เรียกร้องให้อิหร่าน "หยุดกลุ่มตัวแทน (PROXIES) ที่ได้รับค่าตอบแทนสูงในเลบานอนจากการสร้างปัญหาโดยทันที" พร้อมทั้งข่มขู่ว่าจะใช้การโจมตีทางทหารต่อสาธารณรัฐอิสลามหากข้อเรียกร้องเหล่านี้ไม่ได้รับการตอบสนอง ในการตอบโต้ที่รวดเร็วและท้าทาย โมฮัมหมัด บาเกอร์ กาลิบาฟ หัวหน้าผู้เจรจาของอิหร่าน ได้เตือนว่ากองทัพอิหร่านพร้อมที่จะตอบโต้คำพูดดังกล่าวใน "รูปแบบที่แตกต่างออกไป" โดยยืนยันว่าอิหร่านจะเป็นฝ่าย "ลงมือ" เอง

ความสับสนเกี่ยวกับสถานะของการเจรจา

ภายหลังการเดินทางออกจากสถานที่ของคณะผู้แทนอิหร่าน สำนักข่าวทางการของรัฐ IRNA ได้ยืนยันว่าคณะผู้แทนได้ออกจากอาคารหลังจากพบกับผู้ไกล่เกลี่ยชาวกาตาร์ ซึ่งทำให้เกิดความกังวลในทันทีว่ากระบวนการสันติภาพอาจล่มสลายลงโดยสิ้นเชิง

อย่างไรก็ตาม แหล่งข่าวทางการทูตได้ให้ภาพที่ละเอียดอ่อนกว่านั้น นักการทูตที่คุ้นเคยกับกระบวนการแจ้งกับ AFP ว่า แม้จะมีการเดินออกจากอาคารไป แต่ชาวอิหร่านยังไม่ได้ถอนตัวจากการเจรจาอย่างเป็นทางการ ตามแหล่งข่าวนี้ คณะผู้แทนยังคงมีการติดต่อกับผู้ไกล่เกลี่ยและไม่ได้ส่งสัญญาณถึงความตั้งใจอย่างเป็นทางการที่จะละทิ้งการเจรจา สิ่งนี้บ่งชี้ว่าการเดินออกจากโต๊ะเจรจาอาจเป็นการแสดงออกถึงอำนาจอธิปไตยและความไม่พอใจที่ผ่านการคำนวณมาแล้ว มากกว่าจะเป็นการยุติการสนทนาอย่างถาวร

เงาของเลบานอนและความมั่นคงในภูมิภาค

ประเด็นหลักที่ยังคงเป็นอุปสรรคคือบทบาทของตัวแสดงที่ไม่ใช่รัฐในเลบานอน โดยเฉพาะกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ ซึ่งสหรัฐฯ มองว่าเป็นตัวแทนหลักของอิหร่าน ภัยคุกคามจากการสู้รบที่อาจเกิดขึ้นใหม่ในเลบานอนส่งผลกระทบอย่างมากต่อการเจรจาในสวิตเซอร์แลนด์ โดยทำหน้าที่เป็นจุดกดดันที่ทำให้การลดความตึงเครียดที่อาจเกิดขึ้นเป็นไปได้ยากขึ้น การปฏิสัมพันธ์ระหว่างการข่มขู่ทางทหารโดยตรงและการไกล่เกลี่ยผ่านช่องทางลับผ่านกาตาร์ ได้ตอกย้ำถึงธรรมชาติที่ผันผวนของการทูตในตะวันออกกลางร่วมสมัย ซึ่งกลยุทธ์ "แรงกดดันสูงสุด" (maximum pressure) มักจะปะทะกับความจำเป็นในการเจรจาที่มีโครงสร้างชัดเจน

ความหมายต่ออินเดีย

• ความเสี่ยงด้านความมั่นคงทางพลังงาน: การยกระดับจากการเจรจาครั้งนี้ไปสู่การโจมตีทางทหารจริงระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่าน มีแนวโน้มที่จะกระตุ้นให้ราคาน้ำมันดิบโลกพุ่งสูงขึ้นอย่างมหาศาล ซึ่งจะส่งผลกระทบโดยตรงต่อการขาดดุลการคลังและการจัดการเงินเฟ้อของอินเดีย
• ความมั่นคงทางทะเลในตะวันออกกลาง: การล่มสลายของการเจรจาอาจนำไปสู่ความไร้เสถียรภาพที่เพิ่มขึ้นในช่องแคบฮอร์มุซและอ่าวโอมาน ซึ่งคุกคามเส้นทางเดินเรือที่สำคัญซึ่งเป็นเส้นทางหลักสำหรับการนำเข้าพลังงานและกระแสการค้าส่วนใหญ่ของอินเดีย
• การดำเนินนโยบายสร้างสมดุลเชิงยุทธศาสตร์: ในฐานะประเทศที่มีความสัมพันธ์ที่เติบโตขึ้นทั้งกับชาติตะวันตกและมหาอำนาจต่างๆ ในตะวันออกกลาง อินเดียต้องรับมือกับความผันผวนนี้อย่างระมัดระวัง เพื่อให้แน่ใจว่านโยบายต่างประเทศแบบ "de-hyphenated" (การไม่ผูกโยงประเด็น) ของตนยังคงมีความเข้มแข็งท่ามกลางความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นในภูมิภาค