印英自由贸易协定:皮尤什·戈亚尔呼吁实现超越贸易的转型式增长
随着印度和英国准备于 7 月 15 日实施《全面经济贸易协定》(CETA),商务部长皮尤什·戈亚尔(Piyush Goyal)敦促企业不要仅满足于渐进式的收益。戈亚尔在伦敦的一次全体会议上强调,该协议应成为进入“未知领域”的催化剂,而不仅仅是遵循传统的全球贸易增长模式。
超越传统的贸易增长
戈亚尔部长明确表示,印度的经济雄心应远超 4% 至 6% 的标准全球贸易增长率。他警告说,如果将雄心局限于这些传统水平,将是对全球对印度实现大规模经济成果能力的信任的一种“背叛”。
即将签署的贸易协定旨在深化目前每年价值约 480 亿英镑的双边经济伙伴关系。戈亚尔鼓励两国的企业摆脱单打独斗的模式,转而拥抱协作、伙伴关系和合作,以加速其市场准入和扩张。
专业人士的重大红利:双重缴纳公约
部长强调的最显著的实际利益之一是《双重缴纳公约》(DCC),该公约也将于 7 月 15 日生效。这一条款专门旨在惠及在英国进行为期最长五年临时派遣任务的印度专业人士。
在现有制度下,员工和公司往往会在社会保障缴费方面蒙受损失。然而,根据新公约:
- 专业人士可以将高达 25% 的此类缴费直接存入其储蓄。
- 员工缴纳的 12.5% 和雇主缴纳的 12.5% 现在可以重新转入个人在印度的公积金(PF)账户。
- 这些资金可以获得 8.25% 的免税利率,为他们的家庭提供更强的社会保障。
推动旅游业、中小企业及评级机构动态
部长还谈到了双边增长的几个战略支柱。他将印度推介为高价值旅游的首选目的地,并表示政府已准备好支持公私合作伙伴关系,以吸引国际游客和全球企业董事会会议,从而亲身见证印度的演变。
为了支持规模较小的参与者,戈亚尔宣布政府打算组织 500 个海外贸易代表团,以帮助印度中小企业(SMEs)参与全球贸易。
此外,戈亚尔还谈到了信用评级的现状,批评惠誉(Fitch)、穆迪(Moody’s)和标准普尔(S&P)等全球评级机构对印度“不公平”。他指出,这些机构未能充分捕捉到印度强大的基本面和增长故事,并将其与印度评级机构 CareEdge 提供的“客观”评估进行了对比。
核心要点
- 战略转型: 印英自由贸易协定(CETA)旨在实现“转型式增长”,而非仅仅是贸易额的渐进式增加,其目标领域已超越了简单的关税削减。
- 外派人员的财务收益: 《双重缴纳公约》允许在英国进行为期 5 年派遣任务的印度专业人士将社会保障缴费转入其印度的 PF 账户,并赚取 8.25% 的免税利息。
- 中小企业与旅游业推动: 印度政府计划启动 500 个贸易代表团以支持中小企业,并寻求通过公私合作伙伴关系来推动高价值国际旅游业。
