ডরসেটের শেষ মূল ভূখণ্ডের কলোনিতে ৩০ বছরের দীর্ঘ বিরতি ভেঙে একটি পাফলিং ছানার দেখা মিলেছে
১৫ সপ্তাহের নিরব পর্যবেক্ষণের পর, স্বেচ্ছাসেবক এবং সামুদ্রিক পাখি বিশেষজ্ঞ ডঃ রিচার্ড ক্যালডাউ ড্যান্সিং লেজের একটি পাহাড়ের গর্ত থেকে ছানাটিকে বেরিয়ে আসতে ক্যামেরাবন্দি করেছেন। এটি নিশ্চিত করেছে যে, ৪০টিরও বেশি জোড়া থেকে কমে মাত্র তিন জোড়া হয়ে গেলেও ইংল্যান্ডের শেষ মূল ভূখণ্ডের পাফিন কলোনি এখনও বংশবৃদ্ধি করতে সক্ষম।