வெற்றியின் முரண்பாடு: உலகளாவிய உத்திக்கு ஒரு ஜெர்மன் பழமொழியிலிருந்து பாடங்கள்

தகுதியின் அடிப்படையிலான ஆட்சி (meritocracy) மற்றும் தரவு சார்ந்த துல்லியத்தில் மூழ்கியிருக்கும் இவ்வுலகில், ஒரு பழமையான ஜெர்மன் பழமொழி சாதனையைப் பற்றிய வியக்கத்தக்க மற்றும் மாறுபட்ட பார்வையை வழங்குகிறது. "மிகவும் முட்டாள்தனமான விவசாயிகளே மிகப்பெரிய உருளைக்கிழங்குகளைப் பெறுகிறார்கள்" என்ற பழமொழி, வெளிப்படையான வெற்றி என்பது எப்போதும் திறன் அல்லது அறிவின் நேரடி விளைவாக இருப்பதில்லை என்பதை நகைச்சுவையாகவும் ஆழமாகவும் நினைவூட்டுகிறது.

பழமொழியைப் புரிந்துகொள்ளுதல்: அதிர்ஷ்டம் vs தகுதி

"மிகவும் முட்டாள்தனமான விவசாயிகளே மிகப்பெரிய உருளைக்கிழங்குகளைப் பெறுகிறார்கள்" என்ற பழமொழி, கணிக்க முடியாத அமைப்புகளைப் பற்றிய ஒரு அடிப்படை உண்மையைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது: வெளிப்புறக் காரணிகளும் வெறும் அதிர்ஷ்டமும் பெரும்பாலும் முடிவுகளில் முக்கியப் பங்கு வகிக்கின்றன. விவசாயத்தைப் பொறுத்தவரை, ஒரு விவசாயி மேம்பட்ட நுட்பங்களையோ அல்லது ஆழமான தாவரவியல் அறிவையோ கொண்டிருக்காமல் இருக்கலாம், இருப்பினும் சரியான மழைப்பொழிவு, சிறந்த மண் ஊட்டச்சத்துக்கள் அல்லது திடீர் பூச்சிகளின் பற்றாக்குறை ஆகியவற்றால் பயனடையக்கூடும்.

இந்த நிகழ்வு, வெற்றி என்பது பெரும்பாலும் நோக்கம் அல்லது நிபுணத்துவத்திலிருந்து பிரிக்கப்படலாம் என்பதைக் காட்டுகிறது. ஒரு முடிவு நேர்மறையாக இருப்பதால், அதை அடையப் பயன்படுத்தப்பட்ட செயல்முறை சிறந்ததாகத்தான் இருந்திருக்க வேண்டும் என்று கருதும் தவறிற்கு இந்தப் பழமொழி எச்சரிக்கிறது. ஏற்ற இறக்கங்கள் நிறைந்த பங்குச் சந்தைகள் முதல் சமூக ஊடகங்களின் அல்காரிதமிக் மாற்றங்கள் வரை, நவீன சூழல்களில் இந்த அவதானிப்பு மிகவும் பொருத்தமானதாக உள்ளது. "வெற்றி"யை "ஞானத்துடன்" சமமாகப் பார்க்கும் உலகளாவிய போக்கிற்கு இது சவால் விடுகிறது; பல வெற்றியாளர்கள் சாதகமான சூழ்நிலைகளின் பயனாளிகளே என்பதை இது நமக்கு நினைவூட்டுகிறது.

சிக்கலான உலகில் நிபுணத்துவத்தின் மாயை

இந்தப் பழமொழியின் பொருத்தம் விவசாயத் தோட்டங்களைத் தாண்டி, நவீன வணிகம் மற்றும் டிஜிட்டல் செல்வாக்கையும் தொடுகிறது. தற்காலக் காலத்தில், அடிப்படைத் திறமையுடன் தொடர்பில்லாத வழிமுறைகள் மூலம் நிறுவனங்களோ அல்லது தனிநபர்களோ மிகப்பெரிய அளவிலான வளர்ச்சியையோ அல்லது திடீர் செல்வத்தையோ அடைவதைக் நாம் அடிக்கடி காண்கிறோம்.

விநியோகச் சங்கிலியில் (supply chains) ஏற்படும் திடீர் புவிசார் அரசியல் மாற்றங்களால் பயனடையும் ஒரு நிறுவனம் அல்லது உள்ளடக்கத் தரத்தை விட வைரல் டிரெண்ட் காரணமாகப் பெரும் செல்வாக்கு பெறும் ஒரு சமூக ஊடகப் பிரபலர் என எதுவாக இருந்தாலும், இந்த "பெரிய உருளைக்கிழங்கு" விளைவு எங்கும் காணப்படுகிறது. மூலோபாய சிந்தனையாளர்களுக்கு (strategic thinkers), இது ஒரு எச்சரிக்கையாக அமைகிறது: மற்றவர்களின் வெளிப்படையான வெற்றியை மட்டுமே அடிப்படையாகக் கொண்டு தனது சொந்த உத்தியை வடிவமைப்பது ஆபத்தானது; ஏனெனில் அந்த வெற்றிகள் விரிவாக்கக்கூடிய சிறந்த மாதிரிகளாக இல்லாமல், மீண்டும் நிகழாத அதிர்ஷ்டத்தின் விபத்துகளாக இருக்கலாம்.

நிச்சயமற்ற தன்மையை எதிர்கொள்ளும் மூலோபாய மீள்தன்மை

கொள்கை வகுப்பாளர்கள் மற்றும் மூலோபாயத் திட்டமிடுபவர்களுக்கு, இதன் முக்கிய பாடம் ஏற்ற இறக்கங்களை நிர்வகிப்பதாகும். வெற்றி என்பது கணிக்க முடியாத வெளிப்புற மாறிகளால் (variables) தீர்மானிக்கப்படலாம் என்றால், "புத்திசாலித்தனமான"வர்கள் எப்போதும் வெற்றி பெறுவார்கள் என்ற அனுமானத்தின் அடிப்படையில் நிலைத்தன்மையைக் கட்டியெழுப்ப முடியாது. மாறாக, அதிர்ஷ்டம் நிபுணருக்கு எதிராகத் திரும்பி,த் தயார் நிலையில் இல்லாதவர்களுக்குச் சாதகமாக மாறும் தருணங்களைத் தாங்குவதற்கு, அமைப்புகளுக்குள் மீள்தன்மை (resilience) கட்டப்பட வேண்டும்.

எந்தவொரு சிக்கலான அமைப்பிலும் அதிர்ஷ்டம் என்பது புறக்கணிக்க முடியாத ஒரு காரணி என்பதைப் புரிந்துகொள்வது சிறந்த இடர் மேலாண்மைக்கு (risk management) வழிவகுக்கும். இது "சிறந்த" முடிவுகளைத் தேடுவதிலிருந்து விலகி, சிறந்த நோக்கங்கள் இருந்தபோதிலும் "உருளைக்கிழங்குகள்" வளரத் தவறும் போது உயிர்வாழக்கூடிய "வலிமையான" அமைப்புகளை உருவாக்குவதை நோக்கி நகர்வதை ஊக்குவிக்கிறது.

இந்தியாவுக்கு இதன் பொருள் என்ன

• மூலோபாய இடர் மேலாண்மை: இந்தியா ஒரு சிக்கலான பன்முனை உலகத்தை (multipolar world) வழிநடத்தும் போது, நமது வெளியுறவு மற்றும் பொருளாதாரக் கொள்கைகள் "பிளாக் ஸ்வான்" (black swan) நிகழ்வுகளைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்—அதாவது மிகவும் நுணுக்கமாகத் திட்டமிடப்பட்ட மூலோபாய நடவடிக்கைகளைக் கூட சீர்குலைக்கக்கூடிய கணிக்க முடியாத காரணிகள்.
• கட்டமைப்பு வலிமையில் கவனம் செலுத்துதல்: மேலோட்டமான வளர்ச்சியின் வலையில் சிக்காமல் இருக்க, குறுகிய கால, அதிர்ஷ்டம் சார்ந்த பொருளாதார லாபங்களைத் துரத்துவதை விட, ஆழமான நிறுவன மற்றும் தொழில்நுட்பச் சிறப்பை உருவாக்குவதற்கு இந்தியா முன்னுரிமை அளிக்க வேண்டும்.
• மனித மூலதனத்தை வலுப்படுத்துதல்: அதிர்ஷ்டம் ஒரு பங்கு வகித்தாலும், இந்தியாவின் நீண்டகால தேசிய பாதுகாப்பு மற்றும் பொருளாதார ஆதிக்கம் என்பது தற்செயலான வெற்றிகளைக் கடந்து அறிவியல், பாதுகாப்பு மற்றும் உற்பத்தித் துறைகளில் முறையான, தகுதி அடிப்படையிலான முன்னேற்றத்தைச் சார்ந்தே இருக்கும்.