சீனா அதிர்ச்சி 2.0: சீனாவின் பிரம்மாண்ட ஏற்றுமதி அதிகரிப்பைக் கண்டு ஐரோப்பா ஏன் அஞ்சுகிறது?

சீனாவின் ஆக்ரோஷமான ஏற்றுமதி விரிவாக்கம் G7 நாடுகளிடையே எச்சரிக்கை மணிகளை முழங்கச் செய்து வருவதால், உலகளாவிய வர்த்தக நிலப்பரப்பு ஒரு மிகப்பெரிய மாற்றத்தை எதிர்கொண்டுள்ளது. ஐரோப்பியத் தலைவர்கள் இப்போது "சீனா அதிர்ச்சி 2.0" (China Shock 2.0) என்ற சாத்தியக்கூறைக் கையாண்டு வருகின்றனர்; இது கண்டம் முழுவதும் உள்ள தொழில்துறை துறைகளைச் சீர்குலைக்கும் அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்துகிறது.

உலகளாவிய வர்த்தக சமநிலையின்மை அதிகரிப்பு

சீனாவின் உற்பத்தித் துறை ஆதிக்கம் முன்னெப்போதும் இல்லாத நிலையை எட்டியுள்ளது, கடந்த ஆண்டு சுமார் 1.2 டிரில்லியன் அமெரிக்க டாலர் என்ற வியக்கத்தக்க உலகளாவிய வர்த்தக உபரியைப் பதிவு செய்துள்ளது. பெய்ஜிங்கின் செல்வாக்கைக் கட்டுப்படுத்தும் நோக்கில் அமெரிக்கா பல ஆண்டுகளாக விதித்துள்ள கடுமையான வர்த்தகக் கட்டணங்கள் மற்றும் தடைகள் இருந்தபோதிலும் இந்த உயர்வு ஏற்பட்டுள்ளது. அமெரிக்கச் சந்தைக்குள் நுழைவது கடினமாகி வருவதால், சீன உற்பத்தியாளர்கள் தங்களின் பிரம்மாண்டமான கையிருப்புகளை ஐரோப்பா மற்றும் ஆசியாவின் பிற பகுதிகளுக்குத் திருப்பித் திருப்புகின்றனர்.

இதன் தாக்கம் தரவுகளில் தெளிவாகத் தெரிகிறது: 27 உறுப்பு நாடுகளைக் கொண்ட ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குச் செல்லும் சீன ஏற்றுமதி, கடந்த ஆண்டோடு ஒப்பிடுகையில் ஜனவரி முதல் மே மாதத்திற்கு இடைப்பட்ட காலத்தில் 16.4% அதிகரித்துள்ளது. இந்த வரத்து பிரான்ஸ் போன்ற முக்கிய பொருளாதார நாடுகளில் குறிப்பிடத்தக்க வர்த்தகப் பற்றாக்குறையை உருவாக்கி, ஐரோப்பியத் தொழில்துறை அடித்தளத்தின் மீது பெரும் அழுத்தத்தை ஏற்படுத்துகிறது.

'சீனா அதிர்ச்சி 2.0' ஏன் அதிக ஆபத்தானது?

2001-ல் சீனா உலக வர்த்தக அமைப்பில் (WTO) இணைந்ததைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட அசல் "சீனா அதிர்ச்சி"யிலிருந்து தற்போதைய நெருக்கடியை பொருளாதார வல்லுநர்கள் வேறுபடுத்துகின்றனர். முதல் அலை முக்கியமாக குறைந்த விலை மற்றும் குறைந்த தொழில்நுட்பப் பொருட்களைக் கொண்டிருந்தது, இது அமெரிக்காவில் சுமார் 2.4 மில்லியன் வேலைவாய்ப்புகளைப் பாதித்தது; ஆனால் இரண்டாவது அலை மிகவும் நுணுக்கமானது மற்றும் மேம்பட்டது.

சீனா குறைந்த ஊதியத்தில் உற்பத்தி செய்யும் நாடாக இருந்து, உயர் தொழில்நுட்பம் மற்றும் அதிக மதிப்பு சேர்க்கப்பட்ட தொழில்துறைகளில் முன்னணியில் இருக்கும் நாடாக மாறியுள்ளது. இன்று, உலகளாவிய சரக்கு ஏற்றுமதியில் சீனா 16% பங்கைக் கொண்டுள்ளது, இது 2000-ல் வெறும் 4% ஆக இருந்தது. இந்த போட்டி இப்போது வளர்ந்த பொருளாதாரங்களின் மையப்பகுதியைத் தாக்குகிறது, குறிப்பாக பின்வரும் மூலோபாயத் துறைகளைக் குறிவைக்கிறது:

ஜெர்மனி: தொழில்துறை அழுத்தத்தின் மையப்புள்ளி

ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய பொருளாதாரமான ஜெர்மனி, இந்த மாற்றத்தின் நேரடி பாதிப்பை எதிர்கொண்டுள்ளது. ஆட்டோமொபைல்ஸ், கட்டுமான உபகரணங்கள் மற்றும் தொழில்துறை இயந்திரங்கள் உள்ளிட்ட, ஒரு காலத்தில் ஜெர்மன் பொறியியலின் பிரிக்க முடியாத கோட்டையாக இருந்த துறைகளில் சீன நிறுவனங்கள் ஆக்ரோஷமாகப் போட்டியிடுகின்றன.

இந்த போட்டி அழுத்தம் ஜெர்மனியில் ஒரு தேக்கமடைந்த பொருளாதார சூழலுக்கு வழிவகுத்துள்ளது, அங்கு 2023 மற்றும் 2024 ஆம் ஆண்டுகளில் பொருளாதாரம் சுருங்கியது, அதைத் தொடர்ந்து கடந்த ஆண்டு வெறும் 0.2% மட்டுமே மிகச்சிறிய விரிவாக்கத்தைக் கண்டது.

கொள்கை நடவடிக்கை: பாதுகாப்புவாதமா அல்லது நிலைத்தன்மையா?

இந்தத் தொடர்ச்சியான உலகளாவிய சமநிலையின்மைக்கு எவ்வாறு பதிலளிப்பது என்பதை G7 தற்போது மதிப்பீடு செய்து வருகிறது. உள்நாட்டு நுகர்வைக் குறைக்கும் அதே வேளையில் உற்பத்தி விரிவாக்கத்தை ஊக்குவிக்கும் பெய்ஜிங்கின் பொருளாதார மாதிரி, உயிர்வாழ வேண்டுமானால் வெளிநாட்டுச் சந்தைகளுக்கு ஏற்றுமதி செய்யப்பட வேண்டிய "அதிகப்படியான உற்பத்தித் திறனை" (excess capacity) உருவாக்குகிறது என்று நிபுணர்கள் தெரிவிக்கின்றனர்.

இந்த உள்வரத்தைத் தடுக்க ஐரோப்பிய ஒன்றியம் (EU) மற்றும் பிற முக்கிய பொருளாதாரங்கள் வலுவான வர்த்தகத் தடைகளை அமல்படுத்தவில்லை என்றால், ஒரு மிகப்பெரிய உலகளாவிய பாதுகாப்புவாத அலை ஏற்படும் என்று பகுப்பாய்வாளர்கள் எச்சரிக்கின்றனர். கொள்கை வகுப்பாளர்கள் இப்போது ஒரு முக்கியமான கட்டத்தில் உள்ளனர்: உலக வர்த்தக அமைதி (WTO) விதிமுறைக்கு உட்பட்ட ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த வரிகளுடன் தொடர்வதா அல்லது உள்நாட்டுத் தொழில் வளர்ச்சியைப் பாதுகாக்க கடுமையான வரி விதிப்புகளை அமல்படுத்தி அமெரிக்காவின் வழிநடத்துதலைப் பின்பற்றுவதா?

முக்கியக் குறிப்புகள்