பிரெக்சிட் 10 ஆண்டுகளில்: ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து வெளியேறுவது குறித்து பிரிட்டன் ஏன் இன்றும் ஆழமான பிளவோடு உள்ளது

வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க 2016 பொதுவாக்கெடுப்பு நடந்து ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து வெளியேறியதன் கொந்தளிப்பான விளைவுகளில் ஐக்கிய இராச்சியம் இன்றும் சிக்கித் தவிக்கிறது. பிரெக்சிட் தொடர்பான சட்ட நடைமுறைகள் முடிவடைந்திருந்தாலும், அதன் சமூக-பொருளாதாரத் தாக்கங்கள் நாடு முழுவதும் தீவிரமான அரசியல் மோதல்களுக்குத் தொடர்ந்து வழிவகுத்து வருகின்றன.

பொருளாதார யதார்த்தங்கள் vs பிரச்சார வாக்குறுதிகள்

பிரெக்சிட் இயக்கத்தின் முதன்மையான உந்துசக்தி, சுதந்திரமான கொள்கை உருவாக்கம் மற்றும் உலகளாவிய வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள் மூலம் புதிய செழுமையை அடைவோம் என்ற வாக்குறுதியாக இருந்தது. இருப்பினும், மேக்ரோ பொருளாதார யதார்த்தம் முற்றிலும் மாறுபட்ட பிம்பத்தை அளித்துள்ளது. ஐக்கிய இராச்சியம் ஐரோப்பிய ஒன்றியக் கூட்டமைப்பிலேயே தொடர்ந்திருந்தால் இருந்த பொருளாதாரத்தை விட, தற்போது அதன் பொருளாதாரம் 4% முதல் 8% வரை சுருங்கியுள்ளதாகப் பொருளாதார வல்லுநர்கள் தெரிவிக்கின்றனர்.

தடையற்ற உலகளாவிய வர்த்தகத்திற்குப் பதிலாக, பிரிட்டிஷ் வணிகங்கள் சிக்கலான சுங்க ஆவணங்கள், எல்லைச் சோதனைகள் மற்றும் கடுமையான சான்றிதழ்கள் உள்ளிட்ட குறிப்பிடத்தக்க வரி அல்லாத வர்த்தகத் தடைகளைச் சந்தித்து வருகின்றன. பிரெக்சிட்டின் நீண்டகால நன்மைகள் பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகே வெளிப்படும் என்று அதன் ஆதரவாளர்கள் வாதிட்டாலும், தற்போதைய தரவுகள் வர்த்தகம், முதலீடு மற்றும் தேசிய உற்பத்தித்திறன் ஆகியவற்றில் ஒரு "படிப்படியான மற்றும் திரட்டப்பட்ட பின்னடைவை" உணர்த்துகின்றன. குறிப்பாக, பிரச்சாரத்தின் போது முன்னெடுக்கப்பட்ட அமெரிக்காவுடனான முக்கிய ஒப்பந்தம் உள்ளிட்ட பல முக்கிய வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள் இன்னும் செயல்பாட்டுக்கு வரவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

புலம்பெயர்வு முரண்பாடு

எல்லைகளின் மீதான கட்டுப்பாடு என்பது 'Leave' பிரச்சாரத்தின் ஒரு முக்கிய அங்கமாக இருந்தது, மேலும் இந்த கொள்கை மாற்றத்தின் முடிவுகள் பன்முகத்தன்மை கொண்டவை. ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளிலிருந்து வரும் புலம்பெயர்வு கடுமையாகக் குறைந்திருந்தாலும், சுகாதாரம் மற்றும் முதியோர் பராமரிப்புத் துறைகளில் நிலவும் கடுமையான தொழிலாளர் பற்றாக்குறையைச் சரிசெய்ய, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குப் புறம்பான நாடுகளிலிருந்து வரும் வருகை அதிகரித்துள்ளது.

நிகர புலம்பெயர்வு எண்ணிக்கை 2023-ல் 9,00,000-க்கும் அதிகமாக இருந்து கடந்த ஆண்டு 1,71,000 ஆகக் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் குறைந்திருந்தாலும், அரசியல் விவாதங்களின் போக்கு மாறியுள்ளது. பொதுமக்களின் அதிருப்தி இப்போது ஐரோப்பிய ஒன்றிய தொழிலாளர் இடப்பெயர்ச்சியில் இல்லை; மாறாக, இங்கிலீஷ் சேனல் வழியாகச் சிறிய படகுகளில் வரும் அகதிகளால் அது தீவிரமடைந்துள்ளது. இந்த விவகாரம் பிரிட்டிஷ் உள்நாட்டு அரசியலில் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய விஷயங்களில் ஒன்றாகத் தொடர்கிறது.

மாறிவரும் அரசியல் சூழல் மற்றும் பொதுமக்களின் மனநிலை

பிரெக்சிட்டின் அரசியல் விளைவுகள் மிகவும் ஆழமானவை, இது 2024-ல் 14 ஆண்டுகால Conservative ஆட்சியின் முடிவுக்குக் காரணமாக அமைந்தது. கீர் ஸ்டார்மர் தலைமையிலான தற்போதைய Labour அரசாங்கம், சிதறிய வாக்காளர்களைக் கையாள்வதில் சவால்களை எதிர்கொள்கிறது. நைஜல் ஃபாரேஜ் தலைமையிலான Reform UK வளர்ச்சியானது, பிரெக்சிட் குறித்த தீவிர நிலைப்பாடுகளுக்கான தொடர்ச்சியான விருப்பத்தைக் காட்டினாலும், பொதுமக்களின் மனநிலை வருத்தத்தை நோக்கித் திரும்பத் தொடங்கியுள்ளதாகத் தெரிகிறது.

சமீபத்திய Ipsos ஆய்வுகள் மனநிலையில் ஏற்பட்டுள்ள குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தை முன்னிலைப்படுத்துகின்றன:

• 33% பேர் எதிர்ப்பதற்குப் பதிலாக, தற்போது 52% பிரிட்டிஷர்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் மீண்டும் இணைவதை ஆதரிக்கின்றனர்.
• 48% பதிலளிப்பவர்கள் பிரெக்சிட் எதிர்பார்த்ததை விட மோசமாகிவிட்டதாக நம்புகின்றனர், அதேசமயம் 9% மட்டுமே அது சிறப்பாகச் சென்றுள்ளது என்று நம்புகின்றனர்.
• மக்கள் தொகையில் கிட்டத்தட்ட பாதி பேர் ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பினர் குறித்த மற்றொரு பொதுவாக்கெடுப்பை நடத்துவதை ஆதரிக்கின்றனர்.

பாதையை மாற்றுவதில் உள்ள சிரமம்

"மீண்டும் இணைதல்" (rejoin) இயக்கத்திற்கான உணர்வு அதிகரித்து வந்தாலும், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குத் திரும்புவதற்கான பாதை அரசியல் ரீதியான ஆபத்துகள் நிறைந்தது. Labour அரசாங்கம் ஐரோப்பிய ஒற்றைச் சந்தை (Single Market) அல்லது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் மீண்டும் இணைவதைத் திட்டவட்டமாகத் தவிர்த்துவிட்டு, பிரஸ்ஸல்ஸுடனான வர்த்தகத் தடைகளைக் குறைப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு மூலோபாய "மறுசீரமைப்பை" (reset) தேர்ந்தெடுத்துள்ளது. 2016 வாக்கெடுப்பின் ஜனநாயக ரீதியான ஆணையை மதிக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை அரசியல் தலைவர்கள் வலியுறுத்துகின்றனர், இதனால் நாடு தனது சுதந்திரத்தின் விலையைத் தொடர்ந்து அனுபவித்து வந்தாலும், குறுகிய காலத்தில் முழுமையான மாற்றத்தை ஏற்படுத்துவது சாத்தியமற்றதாக உள்ளது.

முக்கியக் குறிப்புகள்

• பொருளாதாரத் தாக்கம்: பிரெக்சிட் காரணமாக ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பொருளாதாரம் 4% முதல் 8% வரை சுருங்கியுள்ளதாகவும், தொடர்ச்சியான வர்த்தகத் தடைகள் மற்றும் குறைவான முதலீடுகளைச் சந்திப்பதாகவும் நிபுணர்கள் மதிப்பிடுகின்றனர்.
• மாறிவரும் மனநிலை: பொதுமக்களின் கருத்து மாறியுள்ளது; தற்போது 52% பிரிட்டிஷர்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் மீண்டும் இணைவதை விரும்புகின்றனர் மற்றும் கிட்டத்தட்ட பாதி பேர் புதிய பொதுவாக்கெடுப்பை ஆதரிக்கின்றனர்.
• அரசியல் முட்டுக்கட்டை: பொருளாதார சவால்கள் மற்றும் மாறிவரும் கருத்துக்கள் இருந்தபோதிலும், தற்போதைய அரசாங்கம் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் மீண்டும் இணைவதைத் தவிர்த்துவிட்டு, வர்த்தக உறவுகளைச் சீரமைப்பதில் கவனம் செலுத்துகிறது.