فرانس کے شہر بیون (Bayonne) کی ایک عدالت کے ایک تاریخی فیصلے نے باضابطہ طور پر ایوی ایشن کے پیشہ ور افراد کے لیے بریسٹ کینسر کو ایک پیشہ ورانہ بیماری کے طور پر تسلیم کر لیا ہے۔ یہ تاریخی فیصلہ ایک انقلابی قانونی نظیر قائم کرتا ہے جو عالمی ایوی ایشن انڈسٹری میں لیبر حقوق اور پیشہ ورانہ صحت کے معیارات کو نئی شکل دے سکتا ہے۔

بیون میں تاریخی فیصلہ

اس قانونی جنگ کی قیادت سوفی لینالٹ (Sophie Lainault) نے کی، جو ایئر فرانس کی سابقہ فلائٹ اٹینڈنٹ اور پرسر (purser) تھیں اور انہوں نے 1989 سے 2019 کے درمیان 12,600 فلائٹ گھنٹے مکمل کیے تھے۔ فرنچ ڈیموکریٹک کنفیڈریشن آف لیبر (CFDT) کے تعاون سے ڈھائی سالہ جدوجہد کے بعد، عدالت نے ان کے کینسر اور ان کے پیشہ ورانہ ماحول کے درمیان براہ راست تعلق کو تسلیم کر لیا۔

عدالت نے خاص طور پر کئی زیادہ خطرے والے عوامل کا ذکر کیا: بار بار نائٹ شفٹ کرنے کے جسمانی اثرات، زیادہ بلندی پر آئنائزنگ ریڈی ایشن (ionizing radiation) کا سامنا، اور پیسو سموکنگ (passive smoking) کے تاریخی اثرات، جس کی اجازت 2000 تک پروازوں میں تھی۔ خاص طور پر، عدالت نے بیماری کی وضاحت کے لیے کوئی جینیاتی یا طرز زندگی سے متعلق عوامل نہیں پائے، جس سے پیشہ ورانہ وجہ کی تصدیق ہوئی۔ مس لینالٹ کے لیے، اس فیصلے نے قبل از وقت ریٹائرمنٹ اور فرانسیسی صحت کے حکام کی جانب سے طبی علاج کے مکمل اخراجات کی واپسی کو یقینی بنا دیا ہے۔

زیادہ بلندی پر خطرات کی سائنس

یہ فیصلہ ایئر کریو (ہوائی جہاز کے عملے) کو درپیش صحت کے خطرات کے حوالے سے بڑھتے ہوئے سائنسی شواہد کے عین مطابق ہے۔ JAMA Internal Medicine میں شائع ہونے والی ایک حالیہ تحقیق میں 2020 اور 2024 کے درمیان امریکہ کے تقریباً 1.3 کروڑ ڈیتھ سرٹیفکیٹس کا تجزیہ کیا گیا، جس سے ایک حیران کن رجحان سامنے آیا ہے۔ زیرِ تحقیق 503 پیشوں میں فلائٹ اٹینڈنٹ اور پائلٹس میں ریڈی ایشن سے متعلق کینسر کے باعث ہونے والی اموات کی شرح سب سے زیادہ ریکارڈ کی گئی۔

ڈیٹا سے پتہ چلتا ہے کہ ایئر کریو کے ارکان کائناتی ریڈی ایشن (cosmic radiation) کی نمایاں مقدار کے زیرِ اثر ہوتے ہیں۔ یو ایس سینٹرز فار ڈیزیز کنٹرول اینڈ پریوینشن (CDC) کے مطابق، ایئر کریو سالانہ اندازاً 3 سے 6 ملی سیورٹ (millisieverts) کائناتی ریڈی ایشن کے زیرِ اثر ہوتے ہیں۔ یہ ان 0.4 ملی سیورٹ سے کہیں زیادہ ہے جو ایک اوسط مسافر کو ملتے ہیں جو کثرت سے مقامی پروازوں کا سفر کرتا ہے۔ یہ مجموعی نمائش، اور غیر منظم شفٹ پیٹرن کی وجہ سے سرکاڈین ردھم (circadian rhythms) میں خلل، بین الاقوامی لیبر وکلاء کے لیے توجہ کا مرکز بن گیا ہے۔

پیشہ ورانہ صحت کے قوانین میں عالمی تبدیلیاں

اس تبدیلی میں فرانس اکیلا نہیں ہے؛ ڈنمارک نے بھی باضابطہ طور پر بریسٹ کینسر کو طویل مدتی نائٹ ورک سے منسلک ایک پیشہ ورانہ بیماری کے طور پر تسلیم کر لیا ہے۔ یہ تحریک "غیر مرئی" پیشہ ورانہ خطرات کی وسیع تر عالمی شناخت کی عکاسی کرتی ہے—وہ خطرات جو فوری چوٹ کا باعث نہیں بنتے بلکہ دہائیوں کی ملازمت کے بعد دائمی بیماریوں کی صورت میں ظاہر ہوتے ہیں۔

جیسے جیسے ایوی ایشن عالمی سطح پر پھیل رہی ہے، ایئر لائنز کی اپنے ملازمین کے تئیں دیکھ بھال کی ذمہ داری (duty of care) سے متعلق قانونی منظرنامہ بدل رہا ہے۔ ان خطرات کی شناخت دنیا بھر میں عملے کے لیے شیڈولنگ، ریڈی ایشن شیلڈنگ، اور طویل مدتی صحت کی نگرانی کے دوبارہ جائزے پر مجبور کرتی ہے۔

بھارت کے لیے اس کے کیا معنی ہیں

  • لیبر لاء میں اصلاحات: موجودہ بھارتی لیبر قوانین سرکاڈین ردھم میں خلل یا طویل مدتی نائٹ شفٹ کے کام سے پیدا ہونے والے صحت کے مسائل کو واضح طور پر حل نہیں کرتے، جو سروسز اور ایوی ایشن سیکٹرز میں تیزی سے بڑھتی ہوئی افرادی قوت کے تحفظ کے لیے قانون سازی میں اپ ڈیٹ کی ضرورت کی نشاندہی کرتا ہے۔
  • ایوی ایشن انڈسٹری کے معیار: جیسے جیسے بھارت اپنی مقامی اور بین الاقوامی پروازوں کے رابطوں کو بڑھا رہا ہے، بھارتی ایئر لائنز کو بدلتے ہوئے بین الاقوامی حفاظتی اور لیبر معیارات کو پورا کرنے کے لیے فلائٹ کریو کے لیے زیادہ سخت صحت کے پروٹوکولز اور ریڈی ایشن مانیٹرنگ نافذ کرنے کے لیے بڑھتے ہوئے دباؤ کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔
  • بھارتی کارکنوں کے لیے عدالتی نظیر: فرانس کا یہ فیصلہ بھارتی قانونی ماہرین اور کارکنوں کے لیے ایک اہم کیس اسٹڈی کے طور پر کام کرتا ہے۔ یہ ایک ایسا فریم ورک فراہم کرتا ہے کہ کس طرح بھارتی عدالتیں جدید معیشت میں غیر واضح پیشہ ورانہ خطرات سے متعلق پیچیدہ طبی-قانونی معاملات سے نمٹ سکتی ہیں۔