ಟ್ರಂಪ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಅವರನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಭಾರತದೊಂದಿಗೆ ಅನ್ಯಾಯದ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ

ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಅಮೆರಿಕ-ಭಾರತ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶ್ಲಾಘನೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದರೆ, ಭಾರತದ ವ್ಯಾಪಾರ ಪದ್ಧತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರ ಟೀಕೆಯನ್ನು ಕೂಡ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಮೋದಿ ಅವರನ್ನು "ಮಹಾನ್ ನಾಯಕ" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೂ, ಅಮೆರಿಕದ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ಮುಂಬರುವ ವಹಿವಾಟು ಆಧಾರಿತ (transactional) ಯುಗವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದಾದ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಘರ್ಷಣೆಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಮಾಜಿ ಅಮೆರಿಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ನೀತಿ ಘರ್ಷಣೆಗಳ ನಡುವೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬೆಂಬಲ

ಅಕ್ಷಿಯೋಸ್ (Axios) ಜೊತೆಗಿನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರನ್ನು "ಮಹಾನ್ ನಾಯಕ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಭಾವನೆಯು ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೂಸ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ "ಹೌಡಿ ಮೋದಿ" (Howdy Modi) ರ್ಯಾಲಿ ಮತ್ತು ಅಹಮದಾಬಾದ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ "ನಮಸ್ತೆ ಟ್ರಂಪ್" (Namaste Trump) ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದು ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಇಂತಹ ಬೆಂಬಲಗಳು ನಾಯಕತ್ವದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯು ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ತಂಭವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯು ಆರ್ಥಿಕ ನೀತಿಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಡಿಲಿಕೆಗೆ ದಾರಿಯಲ್ಲ. ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಒಂದು ಮೂಲಭೂತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ: ಇಂಡೋ-ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅಮೆರಿಕವು ಭಾರತವನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲುದಾರನನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿದರೂ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವ್ಯಾಪಾರ ನೀತಿಗಳನ್ನು (protectionist trade policies) ಅಮೆರಿಕದ ಆರ್ಥಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ.

"ರಿಪ್ ಆಫ್" (Rip Off) ನಿರೂಪಣೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕತೆ

ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಟೀಕೆಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದು ಅಮೆರಿಕದೊಂದಿಗೆ ಭಾರತ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧದ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅನ್ಯಾಯದ ವ್ಯಾಪಾರ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುಂಕಗಳ ಮೂಲಕ ಭಾರತವು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಅಮೆರಿಕವನ್ನು "ರಿಪ್ ಆಫ್" (ripped off - ವಂಚಿಸಿದೆ) ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವಾಗ್ವಾದವು ಭಾರತದ "ಮೇಕ್ ಇನ್ ಇಂಡಿಯಾ" ಉಪಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ದೇಶೀಯ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಆಮದು ಸುಂಕಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪ್ರವೇಶದಲ್ಲಿನ ಅಸಮತೋಲನವನ್ನು ಟ್ರಂಪ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅಮೆರಿಕದ ಸರಕುಗಳು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೆ, ಭಾರತೀಯ ಸರಕುಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ "ಅಮೆರಿಕಾ ಫಸ್ಟ್" (America First) ಧೋರಣೆಯು, ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ವೈಟ್ ಹೌಸ್‌ಗೆ ಮರಳಿದರೆ, ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧವು ವಿಶಾಲವಾದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸಹಕಾರದಿಂದ ದೂರ ಸರಿದು, ಹೆಚ್ಚು ವಹಿವಾಟು ಆಧಾರಿತ ಅಥವಾ 'ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡುವ' (quid-pro-quo) ಮಾದರಿಯತ್ತ ಸಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಸಹಕಾರದಿಂದ ಗಮನವು ಸುಂಕಗಳು, ಡಿಜಿಟಲ್ ಸೇವಾ ತೆರಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪ್ರವೇಶದ ಕುರಿತಾದ ಕಠಿಣ ಮಾತುಕತೆಗಳತ್ತ ಬದಲಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.

ವಹಿವಾಟು ಆಧಾರಿತ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು

ಭಾರತವನ್ನು ತಂತ್ರಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅನಿವಾರ್ಯ ಪಾಲುದಾರ ಮತ್ತು 'ವ್ಯಾಪಾರ ಉಲ್ಲಂಘಕ' ಎಂದು ನೋಡುವ ನಡುವಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯು ಅಮೆರಿಕದ ನೀತಿ ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಪದೇ ಪದೇ ಕಂಡುಬರುವ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಟ್ರಂಪ್ ಆಡಳಿತದ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ವಾಡ್ (ಅಮೆರಿಕ, ಭಾರತ, ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ) ನಲ್ಲಿನ ತಂತ್ರಗಾರಿಕಾ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಆರ್ಥಿಕ ಅನಿವಾರ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಭಾರತಕ್ಕೆ ಇದರರ್ಥ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಲವರ್ಧನೆ—ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಜೆಟ್ ಇಂಜಿನ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ವರ್ಗಾವಣೆ ಅಥವಾ ಸಮುದ್ರದ ಭದ್ರತಾ ಸಹಕಾರ—ವ್ಯಾಪಾರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡದ ಬೇಡಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರಬಹುದು. ಅಮೆರಿಕವು ಭಾರತವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಉದಾರೀಕೃತ ವ್ಯಾಪಾರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯತ್ತ ತಳ್ಳಲು ತನ್ನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಲಪ್ರಯೋಗವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.

ಭಾರತಕ್ಕೆ ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು

• ಹೆಚ್ಚಿದ ವ್ಯಾಪಾರ ಅಸ್ಥಿರತೆ: ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮಾತುಕತೆಯ ನಿಲುವು ಎದುರಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಭಾರತ ಸಿದ್ಧರಾಗಬೇಕು, ಅಲ್ಲಿ ವಾಹನಗಳು, ಡೈರಿ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಂತಹ ವಲಯಗಳ ಮೇಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುಂಕಗಳು ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವಿವಾದದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುಗಳಾಗಬಹುದು.
• ತಂತ್ರಗಾರಿಕಾ ಬಲ ವರ್ಸಸ್ ಆರ್ಥಿಕ ಒತ್ತಡ: ಮೋದಿ ಮತ್ತು ಟ್ರಂಪ್ ನಡುವಿನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಾಂಧವ್ಯವು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರೂ, ಅಮೆರಿಕವು ಭದ್ರತಾ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಆರ್ಥಿಕ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದೊಂದಿಗೆ ಭಾರತವು ತನ್ನ 'ತಂತ್ರಗಾರಿಕಾ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು' ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
• 'ಮೇಕ್ ಇನ್ ಇಂಡಿಯಾ'ಗೆ ಅವಕಾಶ: ಅಮೆರಿಕವು ಹೆಚ್ಚಿನ ದೇಶೀಯ ಉತ್ಪಾದನೆಗಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರೆ, ಭಾರತವು ಕಠಿಣ ವ್ಯಾಪಾರ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲದಾದಲ್ಲಿ, ಜಾಗತಿಕ ಪೂರೈಕೆ ಸರಪಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಚೀನಾಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಈ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಲಾಭವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು.