ట్రంప్ ప్రధాని మోదీని ప్రశంసించారు, కానీ భారత్తో అన్యాయమైన వాణిజ్య సంబంధాల గురించి హెచ్చరించారు
డొనాల్డ్ ట్రంప్ అమెరికా-భారత్ సంబంధాలలో ఒక సంక్లిష్టమైన మార్పును సూచించారు; ఆయన ప్రధాని నరేంద్ర మోదీని ఎంతగానో ప్రశంసిస్తూనే, భారతదేశ వాణిజ్య పద్ధతులపై తీవ్ర విమర్శలు చేశారు. మోదీని ఒక "గొప్ప నాయకుడు" అని అంగీకరిస్తూనే, అమెరికా విదేశీ విధానం యొక్క రాబోయే లావాదేవీల యుగాన్ని (transactional era) నిర్ణయించగల దీర్ఘకాలిక ఘర్షణాంశాలను మాజీ అమెరికా అధ్యక్షుడు ఎత్తిచూపారు.
విధానపరమైన ఘర్షణల మధ్య వ్యక్తిగత మద్దతు
Axiosతో ఇటీవల ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో, డొనాల్డ్ ట్రంప్ ప్రధాని నరేంద్ర మోదీని "గొప్ప నాయకుడు" అని వర్ణిస్తూ ఆయనకు వ్యక్తిగత మద్దతు తెలిపారు. ట్రంప్ మొదటి పదవీ కాలంలో, ముఖ్యంగా హ్యూస్టన్లో జరిగిన "Howdy Modi" ర్యాలీ మరియు అహ్మదాబాద్లో జరిగిన "Namaste Trump" ఈవెంట్ సమయంలో ఏర్పడిన వ్యక్తిగత సాన్నిహిత్యాన్ని ఈ భావన ప్రతిబింబిస్తోంది. ఇటువంటి మద్దతులు, నాయకత్వ స్థాయిలో, ఇద్దరు వ్యక్తుల మధ్య ఉన్న వ్యక్తిగత కెమిస్ట్రీ ద్వైపాక్షిక సంబంధానికి ఒక ముఖ్యమైన మూలస్తంభంగా ఉందని సూచిస్తున్నాయి.
అయితే, ఈ వ్యక్తిగత అభిమానం ఆర్థిక విధానాల విషయంలో మినహాయింపుగా మారదు. ట్రంప్ వ్యాఖ్యలు ఒక ప్రాథమిక ఉద్రిక్తతను నొక్కి చెబుతున్నాయి: ఇండో-పసిఫిక్ ప్రాంతంలో చైనా ప్రభావాన్ని ఎదుర్కోవడానికి అమెరికా భారతదేశాన్ని ఒక కీలక వ్యూహాత్మక భాగస్వామిగా చూస్తున్నప్పటికీ, అదే సమయంలో భారతదేశ రక్షణవాద (protectionist) వాణిజ్య విధానాలను అమెరికా ఆర్థిక ప్రయోజనాలకు అడ్డంకిగా భావిస్తోంది.
"రిప్ ఆఫ్" కథనం మరియు వాణిజ్య రక్షణవాదం
అమెరికా దేశంతో భారతదేశం కలిగి ఉన్న వాణిజ్య సంబంధాల వర్ణనలోనే ట్రంప్ విమర్శల సారాంశం ఉంది. అన్యాయమైన వాణిజ్య పద్ధతులు మరియు అధిక సుంకాల ద్వారా భారతదేశం చారిత్రాత్మకంగా అమెరికాను "రిప్ ఆఫ్" (మోసం) చేసిందని ఆయన వాదించారు. ఈ వాదన భారతదేశంలోని "Make in India" కార్యక్రమాలను మరియు స్వదేశీ పరిశ్రమలను రక్షించడానికి దిగుమతి సుంకాలను ఉపయోగించడాన్ని లక్ష్యంగా చేసుకుంది.
మార్కెట్ ప్రాప్యతలో ఉన్న అసమతుల్యతను ట్రంప్ ప్రత్యేకంగా ఎత్తిచూపారు; అమెరికన్ వస్తువులు భారతదేశంలోకి ప్రవేశిస్తున్నప్పటికీ, భారతీయ వస్తువులు గణనీయమైన అడ్డంకులను ఎదుర్కొంటున్నాయని ఆయన సూచించారు. ట్రంప్ తిరిగి వైట్ హౌస్కు వస్తే, ఈ "అమెరికా ఫస్ట్" విధానం వల్ల ద్వైపాక్షిక సంబంధం విస్తృత వ్యూహాత్మక సహకారం నుండి మరింత లావాదేవీల ఆధారిత (transactional), 'ప్రతిఫలమే ప్రతిఫలం' (quid-pro-quo) నమూనా వైపు మళ్లే అవకాశం ఉందని ఇది సూచిస్తోంది. భవిష్యత్తులో దృష్టి రక్షణ మరియు భద్రతా సహకారం నుండి సుంకాలు, డిజిటల్ సేవా పన్నులు మరియు వ్యవసాయ మార్కెట్ ప్రాప్యతపై దూకుడుగా జరిగే చర్చల వైపు మళ్లవచ్చు.
లావాదేవీల మలుపును ఎదుర్కోవడం
భారతదేశాన్ని ఒక వ్యూహాత్మకమైన అనివార్య భాగస్వామిగా మరియు ఒక "వాణిజ్య ఉల్లంఘనదారుడు"గా చూడటం మధ్య ఉన్న ఉద్రిక్తత అమెరికా విధాన నిర్ణయ ప్రక్రియలో పునరావృతమయ్యే అంశం. ట్రంప్ administration యొక్క సిద్ధాంతం ప్రకారం, క్వాడ్ (అమెరికా, భారత్, జపాన్ మరియు ఆస్ట్రేలియాతో కూడినది) లో వ్యూహాత్మక సమన్వయం, వాణిజ్య లోటును తగ్గించాలనే ఆర్థిక ఆవశ్యకతతో సమతుల్యం చేయబడాలి.
భారతదేశానికి దీని అర్థం ఏమిటంటే, భవిష్యత్తులో రక్షణ సంబంధాలను బలోపేతం చేయడం—ఉదాహరణకు జెట్ ఇంజిన్ సాంకేతిక బదిలీలు లేదా సముద్ర భద్రతా సహకారం—వాణిజ్య రంగంలో సడలింపుల కోసం అధిక ఒత్తిడితో కూడిన డిమాండ్లతో కూడి ఉండవచ్చు. భారత్ను మరింత ఉదారవాద వాణిజ్య విధానం వైపు నడిపించడానికి అమెరికా తన సాంకేతిక మరియు సైనిక ఆధిక్యతను ఒక సాధనంగా ఉపయోగించుకునే అవకాశం ఉంది.
భారతదేశానికి దీని అర్థం ఏమిటి
- పెరిగిన వాణిజ్య అస్థిరత: వాషింగ్టన్ నుండి మరింత తీవ్రమైన చర్చల వైఖరి కోసం భారతదేశం సిద్ధంగా ఉండాలి, ఇక్కడ ఆటోమొబైల్స్, డైరీ మరియు సాంకేతికత వంటి రంగాలపై అధిక సుంకాలు ద్వైపాక్షిక చర్చలలో ప్రధాన వివాదాస్పద అంశాలుగా మారవచ్చు.
- వ్యూహాత్మక ప్రయోజనం వర్సెస్ ఆర్థిక ఒత్తిడి: మోదీ మరియు ట్రంప్ మధ్య ఉన్న వ్యక్తిగత సాన్నిహిత్యం ఒక దౌత్యపరమైన ఉపశమనాన్ని అందించినప్పటికీ, అమెరికా భద్రతా సహకారాన్ని ఆర్థిక సడలింపులతో ముడిపెట్టవచ్చు అనే వాస్తవంతో భారతదేశం తన "వ్యూహాత్మక స్వయంప్రతిపత్తి"ని సమతుల్యం చేసుకోవాల్సి ఉంటుంది.
- 'మేక్ ఇన్ ఇండియా'కు అవకాశం: అమెరికా దేశీయ తయారీని మరింత ప్రోత్సహించాలని ఒత్తిడి చేస్తే, భారతదేశం కఠినమైన వాణిజ్య డిమాండ్లను అధిగమించగలిగితే, ప్రపంచ సరఫరా గొలుసులలో చైనాకు ప్రధాన ప్రత్యామ్నాయంగా తనను తాను నిలబెట్టుకోవడం ద్వారా ఈ ఒత్తిడిని ఒక ప్రయోజనంగా మార్చుకునే అవకాశం ఉంది.