ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ 10 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ: ಒಂದು ದಶಕದ ನಂತರವೂ ಬ್ರಿಟನ್ ಏಕೆ ಆಳವಾಗಿ ವಿಭಜನೆಯಾಗಿದೆ

ಐತಿಹಾಸಿಕ 2016ರ ಜನमतಗಟ್ಟಿಯ ಒಂದು ದಶಕದ ನಂತರವೂ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್‌ನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಇನ್ನೂ ವಿಭಜಿತ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್‌ನ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಅದರ ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸುತ್ತಲೇ ಇವೆ.

ಆರ್ಥಿಕ ವಾಸ್ತವಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರದ ಭರವಸೆಗಳು

ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಪ್ರಚಾರದ ಮುಖ್ಯ ಭರವಸೆಯೆಂದರೆ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಜಾಗತಿಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಕಾಲವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು. ಆದರೆ, ಆರ್ಥಿಕ ದತ್ತಾಂಶಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಯುಇ (EU) ಒಕ್ಕೂಟದ ಒಳಗೇ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ ಇರಬಹುದಾದ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಯುಕೆ (UK) ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಶೇಕಡಾ 4% ರಿಂದ 8% ರಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಹಠಾತ್ ಕುಸಿತದ ಬದಲಾಗಿ, ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಲಂಡನ್‌ನ ಜೊನಾಥನ್ ಪೋರ್ಟೆಸ್ ಅವರಂತಹ ತಜ್ಞರು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಕತೆ, ಹೂಡಿಕೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೇಲೆ ಉಂಟಾಗುವ "ಕ್ರಮೇಣ ಮತ್ತು ಸಂಚಿತ ಹಿನ್ನಡೆ" (gradual and cumulative drag) ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ದೇಶೀಯ ನೀತಿ ನಿಯಂತ್ರಣದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಆರಂಭಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಬೆಂಬಲಿಗರು ವಾದಿಸಿದರೂ, ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಗಮನಾರ್ಹವಲ್ಲದ ವ್ಯಾಪಾರ ತಡೆಗಳನ್ನು (non-tariff barriers) ಎದುರಿಸುತ್ತಿವೆ. ಹೆಚ್ಚಿದ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ದಾಖಲೆಗಳು, ಗಡಿ ತಪಾಸಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳು ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರಾದ ಇಯು (EU) ಜೊತೆಗಿನ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸಿವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅಮೇರಿಕಾ ಜೊತೆಗಿನ ಪ್ರಮುಖ ಒಪ್ಪಂದದಂತಹ ಅನೇಕ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ವ್ಯಾಪಾರ ಮೈಲಿಗಲ್ಲುಗಳು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಾರಗೊಂಡಿಲ್ಲ.

ವಲಸೆಯ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಿಕಾಸ

ಗಡಿಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವು 'ಲೀವ್' (Leave) ಪ್ರಚಾರದ ಮೂಲಾಧಾರವಾಗಿತ್ತು. ಇಯು ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ವಲಸೆ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕುಸಿದಿದ್ದರೂ, ವಲಸೆಯ ಚಿತ್ರಣವು ಕೇವಲ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವ ಬದಲು ಬದಲಾಗಿದೆ. ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿನ ಗಂಭೀರ ಕಾರ್ಮಿಕ ಕೊರತೆಯನ್ನು ನೀಗಿಸಲು, ವೀಸಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಇಯು ಅಲ್ಲದ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಆಗಮನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.

ನಿವ್ವಳ ವಲಸೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು 2023 ರಲ್ಲಿ 9,00,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದವುವನ್ನೇ ಕಳೆದ ವರ್ಷ 1,71,000 ಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದ್ದರೂ, ರಾಜಕೀಯ ಚರ್ಚೆಯು ಬದಲಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಾನೆಲ್ ಮೂಲಕ ಸಣ್ಣ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸುವ അഭಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾವನೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ. ಈ ಆಗಮನಗಳು ಒಟ್ಟು ವಲಸೆಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಂತರಿಕ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಧ್ರುವೀಕರಣಗೊಳಿಸುವ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿವೆ.

ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಮರುಹೊಂದಾಣಿಕೆ

ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್‌ನ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಭಾರಿ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿವೆ, ಇದು 2024 ರಲ್ಲಿ 14 ವರ್ಷಗಳ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ (Conservative) ಆಡಳಿತದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕೀರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಹೊಸ ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರವು ವ್ಯಾಪಾರ ಘರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ "ಮರುಹೊಂದಾಣಿಕೆ"ಯನ್ನು (reset) ಬಯಸಿದ್ದರೂ, ಇಯು ಅಥವಾ ಏಕೈಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ (single market) ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ಅವರು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಇಪ್ಸೊಸ್ (Ipsos) ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 52% ಬ್ರಿಟಿಷರು ಈಗ ಇಯುಗೆ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಕೇವಲ 33% ಜನರು ಇದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಈ ನಿರ್ಧಾರದ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಇರುವ ಗ್ರಹಿಕೆ: 48% ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆದಾರರು ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆದಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದರೆ, ಕೇವಲ 9% ಜನರು ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಡೆದಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಈ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಅತೃಪ್ತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 2016ರ ಮೂಲ ಮತದಾನದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಆದೇಶವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕರು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳು

  • ಆರ್ಥಿಕ ಹಿನ್ನಡೆ: ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್‌ನಿಂದಾಗಿ ಯುಕೆ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಶೇಕಡಾ 4% ರಿಂದ 8% ರಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಜ್ಞರು ಅಂದಾಜಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ನಿರಂತರ ವ್ಯಾಪಾರ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದಕತೆಯ ಹಿನ್ನಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ.
  • ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ವಲಸೆ ಮಾದರಿಗಳು: ಇಯು ವಲಸೆಯು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಇಯು ಅಲ್ಲದ ವಲಸೆ ಮತ್ತು അഭಯಾರ್ಥಿಗಳ ಚರ್ಚೆಗಳು ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕೀಯ ಸಂಘರ್ಷದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿವೆ.
  • ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ: ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾವನೆಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತಿವೆ, 52% ಬ್ರಿಟಿಷರು ಈಗ ಇಯುಗೆ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.