ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ 10 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ: EU ನಿರ್ಗಮನದ ಕುರಿತು ಬ್ರಿಟನ್ ಏಕೆ ಆಳವಾಗಿ ವಿಭಜನೆಯಾಗಿದೆ

ಐತಿಹಾಸಿಕ 2016ರ ಜನमतಗಣನದ ಒಂದು ದಶಕದ ನಂತರವೂ, ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್‌ನ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್‌ನ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ವಿಭಜಿಸುತ್ತಲೇ ಇವೆ. ಔಪಚಾರಿಕ ನಿರ್ಗಮನವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ರಾಷ್ಟ್ರದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಚರ್ಚೆಯು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಿವಾದದ ವಿಷಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ.

ಆರ್ಥಿಕ ವಾಸ್ತವ बनाम ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಭರವಸೆ

ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್‌ಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದ ಮುಖ್ಯ ವಾದವು ಆರ್ಥಿಕ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಜಾಗತಿಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಭರವಸೆಯ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿತ್ತು. EU ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುವುದರಿಂದ ಬ್ರಿಟನ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬೆಂಬಲಿಗರು ನಂಬಿದ್ದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಆರ್ಥಿಕ ದತ್ತಾಂಶವು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ನಿರೀಕ್ಷಿತ "ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಲಾಭ" (Brexit dividend) ಲಭ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬದಲಾಗಿ, UK ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್‌ನಲ್ಲೇ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ ಹೇಗಿರುತ್ತಿತ್ತೋ, ಅದಕ್ಕಿಂತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಶೇ. 4 ರಿಂದ ಶೇ. 8 ರಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಜ್ಞರು ಅಂದಾಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಲಂಡನ್‌ನ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಜೊನಾಥನ್ ಪೋರ್ಟಸ್ ಈ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹಠಾತ್ ಕುಸಿತ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಬದಲು, ವ್ಯಾಪಾರ, ಹೂಡಿಕೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತಿರುವ "ಕ್ರಮೇಣ ಮತ್ತು ಸಂಚಿತ ಹಿನ್ನಡೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರನಾದ EU ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವಾಗ, ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಈಗ ಸಂಕೀರ್ಣ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ದಾಖಲೆಗಳು, ಗಡಿ ತಪಾಸಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಿನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಗಮನಾರ್ಹ ನಾನ್-ಟ್ಯಾರಿಫ್ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅಮೇರಿಕಾ ನಂತಹ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಿದ್ದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಇನ್ನೂ ಸಿಗದೆ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ.

ವಲಸೆಯ ವಿರೋಧಾಭಾಸ

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಡಿಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವು 'ಲೀವ್' (Leave) ಅಭಿಯಾನದ ಮೂಲಾಧಾರವಾಗಿತ್ತು. EU ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ವಲಸೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, UK ವಲಸೆಯ ಚಿತ್ರಣವು ಕೇವಲ ಕುಗ್ಗುವ ಬದಲು ಬದಲಾಗಿದೆ. ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿನ ಗಂಭೀರ ಕಾರ್ಮಿಕ ಕೊರತೆಯನ್ನು ನೀಗಿಸಲು ವೀಸಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು EU ಅಲ್ಲದ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ವಲಸಿಗರ ಆಗಮನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.

ನಿವ್ವಳ ವಲಸೆಯು 2023ರಲ್ಲಿ 9,00,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದು, ಕಳೆದ ವರ್ಷ 1,71,000 ಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಇಳಿಕೆಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚರ್ಚೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಧ್ರುವೀಕರಣಗೊಂಡಿದೆ. ಈಗಿನ ರಾಜಕೀಯ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಾನೆಲ್ ಮೂಲಕ ಸಣ್ಣ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರುವ അഭಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ಈ ಗುಂಪು ಒಟ್ಟು ವಲಸೆಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಕಾರಣದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ರಾಜಕೀಯ ಅಲೆ

ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್‌ನ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಭಾರಿ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿವೆ, ಇದು 2024ರಲ್ಲಿ 14 ವರ್ಷಗಳ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಆಡಳಿತದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕೀರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಹೊಸ ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರವು ವ್ಯಾಪಾರ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು "ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು" (reset) ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವರು EU ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರಲು ಅಥವಾ ಸಿಂಗಲ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗೆ ಮರಳಲು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಕೂಡ "ಬ್ರೆಗ್ರೆಟ್" (Bregret) ಕಡೆಗೆ ಸಾಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ Ipsos ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿವೆ:

  • ಶೇ. 52 ರಷ್ಟು ಬ್ರಿಟನ್ನರು ಈಗ EU ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರುವುದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಶೇ. 33 ರಷ್ಟು ಜನರು ಇದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
  • ಶೇ. 48 ರಷ್ಟು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆದಾರರು ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಶೇ. 9 ರಷ್ಟು ಜನರು ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.
  • ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು EU ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಕುರಿತು ಮತ್ತொரு ಜನमतಗಣನ ನಡೆಸಲು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಈ ಬದಲಾವಣೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅಂಡಿ ಬರ್ನ್‌ಹ್ಯಾಮ್ ಅಂತಹ ನಾಯಕರು, ರಾಷ್ಟ್ರವು ತನ್ನ ನಿರ್ಧಾರದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಮೂಲ ಜನमतಗಣನದ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳು

  • ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಣಾಮ: ವ್ಯಾಪಾರ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದಕತೆಯ ಇಳಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ನಂತರದ UK ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಶೇ. 4 ರಿಂದ ಶೇ. 8 ರಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ.
  • ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಮನೋಭಾವ: ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಶೇ. 52 ರಷ್ಟು ಬ್ರಿಟನ್ನರು ಈಗ EU ಗೆ ಮರಳಲು ಬೆಂಬಲ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಶೇ. 48 ರಷ್ಟು ಜನರು ನಿರ್ಗಮನವು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
  • ರಾಜಕೀಯ ನಿಲುವು: ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರವು ವ್ಯಾಪಾರ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು EU ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಆ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಅಥವಾ ಅದರ ಸಿಂಗಲ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ.