ബ്രെക്സിറ്റ് പത്ത് വർഷം പിന്നിടുമ്പോൾ: ഒരു പതിറ്റാടിന് ശേഷവും ബ്രിട്ടൻ എന്തുകൊണ്ട് ആഴത്തിൽ ഭിന്നിച്ചുനിൽക്കുന്നു

ചരിത്രപരമായ 2016-ലെ റഫറണ്ടത്തിന് പത്ത് വർഷത്തിന് ശേഷം, യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ നിന്നുള്ള പിന്മാറ്റത്തിന്റെ പ്രക്ഷുബ്ധമായ അനന്തരഫലങ്ങളിൽ യുകെ ഇപ്പോഴും കുടുങ്ങിക്കിടക്കുകയാണ്. നിയമപരമായ പിന്മാറ്റ പ്രക്രിയ പൂർത്തിയായെങ്കിലും, ബ്രെക്സിറ്റിന്റെ സാമൂഹിക-സാമ്പത്തിക പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ബ്രിട്ടീഷ് രാഷ്ട്രീയത്തെയും വ്യാപാരത്തെയും പൊതുജനവികാരത്തെയും ഇപ്പോഴും സ്വാധീനിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

സാമ്പത്തിക യാഥാർത്ഥ്യവും പ്രചാരണ വാഗ്ദാനങ്ങളും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

പരമാധികാരം വീണ്ടെടുക്കുമെന്നും ആഗോള വ്യാപാരത്തിൽ കുതിച്ചുചാട്ടം ഉണ്ടാകുമെന്നുമുള്ള വാഗ്ദാനങ്ങളിലൂന്നിയാണ് ബ്രെക്സിറ്റ് പ്രചാരണം കെട്ടിപ്പടുത്തിരുന്നത്. യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്നത് അമേരിക്കയുമായുള്ള കാലങ്ങളായുള്ള കരാറുകൾ പോലുള്ള ലാഭകരമായ ഇടപാടുകൾ നടത്താനും ആഭ്യന്തര നയരൂപീകരണത്തിന്മേലുള്ള നിയന്ത്രണം വീണ്ടെടുക്കാനും ബ്രിട്ടനെ സഹായിക്കുമെന്ന് അനുകൂലികൾ വാദിച്ചു.

എന്നാൽ, സാമ്പത്തിക യാഥാർത്ഥ്യം വളരെ സങ്കീർണ്ണമാണെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടു. പെട്ടെന്നുള്ള തകർച്ചയ്ക്ക് പകരം, രാജ്യത്തിന്റെ ഉൽപ്പാദനക്ഷമതയിൽ "ക്രമാനുഗതവും സഞ്ചിതവുമായ തളർച്ച"യാണ് (gradual and cumulative drag) സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധർ നിരീക്ഷിക്കുന്നത്. ബ്രിട്ടന്റെ ഏറ്റവും വലിയ വ്യാപാര പങ്കാളിയായ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനുമായി ഇടപാടുകൾ നടത്തുന്ന ബിസിനസ്സുകൾ ഇപ്പോൾ കസ്റ്റംസ് പേപ്പർ വർക്കുകൾ, അതിർത്തി പരിശോധനകൾ, സങ്കീർണ്ണമായ സർട്ടിഫിക്കേഷനുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള വലിയ തോതിലുള്ള നോൺ-താരിഫ് തടസ്സങ്ങൾ നേരിടുന്നു.

യുകെ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ തുടർന്നാൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നതിനേക്കാൾ 4% മുതൽ 8% വരെ ബ്രിട്ടീഷ് സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ ചെറുതാണെന്ന് നിലവിലെ വിദഗ്ധരുടെ കണക്കുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ബ്രെക്സിറ്റ് പദ്ധതിയുടെ വിജയം വർഷങ്ങളിലല്ല, മറിച്ച് പതിറ്റാണ്ടുകളിലായി അളക്കേണ്ടതാണെന്ന് അനുകൂലികൾ വാദിക്കുമ്പോഴും, വ്യാപാരത്തിലും നിക്ഷേപത്തിലും ഉണ്ടായ പെട്ടെന്നുള്ള ആഘാതം വലിയ തർക്കവിഷയമായി തുടരുന്നു.

കുടിയേറ്റത്തിലെ വൈരുദ്ധ്യം

കുടിയേറ്റം നിയന്ത്രിക്കുക എന്നത് "ലീവ്" (Leave) പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ലക്ഷ്യമായിരുന്നു. യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംഗരാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റം ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞെങ്കിലും, ബ്രിട്ടനിലെ കുടിയേറ്റത്തിന്റെ സ്വഭാവം അടിസ്ഥാനപരമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. ആരോഗ്യപരിചരണത്തിലും മുതിർന്നവരുടെ പരിചരണത്തിലും നേരിടുന്ന ഗുരുതരമായ തൊഴിൽക്ഷാമം പരിഹരിക്കുന്നതിനായി, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംഗമല്ലാത്ത രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവർക്കായുള്ള വിസ നിയമങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തി. ഇത് യൂറോപ്യൻ യൂണിയന് പുറത്തുനിന്നുള്ളവരുടെ വരവിൽ വലിയ വർദ്ധനവിന് കാരണമായി.

കണക്കുകൾ അസ്ഥിരമായ ഒരു പ്രവണതയാണ് കാണിക്കുന്നത്: 2023-ൽ 9,00,000-ത്തിലധികം ഉണ്ടായിരുന്ന നെറ്റ് മൈഗ്രേഷൻ കഴിഞ്ഞ വർഷം 1,71,000 ആയി ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, ഇംഗ്ലീഷ് ചാനൽ കടന്ന് ചെറിയ ബോട്ടുകളിൽ അഭയാർത്ഥികൾ എത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചകളാണ് പൊതുസമൂഹത്തിൽ നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്നത്. ഈ വരവുകൾ ആകെ കുടിയേറ്റത്തിന്റെ ഒരു ചെറിയ ഭാഗം മാത്രമാണെങ്കിലും, രാഷ്ട്രീയ സംഘർഷങ്ങൾക്കും പൊതുജനങ്ങളുടെ അതൃപ്തിക്കും കാരണമായി മാറിക്കഴിഞ്ഞു.

മാറുന്ന രാഷ്ട്രീയ സാഹചര്യവും പൊതുജനവികാരവും

ബ്രെക്സിറ്റിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ വളരെ വലുതായിരുന്നു, ഇത് 2024-ൽ 14 വർഷത്തെ കൺസർവേറ്റീവ് ഭരണത്തിന്റെ അന്ത്യത്തിന് കാരണമായി. കീർ സ്റ്റാർമർ നയിക്കുന്ന പുതിയ ലേബർ സർക്കാർ, ഭിന്നിച്ചുനിൽക്കുന്ന വോട്ടർമാരെ കൈകാര്യം ചെയ്യുക എന്ന പ്രയാസകരമായ ദൗത്യം നേരിടുന്നു. നൈജൽ ഫരാജ് നയിക്കുന്ന Reform UK-ന് പിന്തുണ വർദ്ധിച്ചുവരുന്നുണ്ടെങ്കിലും, പൊതുജനവികാരം "Bregret" (ബ്രെക്സിറ്റിൽ 대한 ഖേദം) എന്നതിലേക്ക് മാറുന്നതായി കാണപ്പെടുന്നു.

സമീപകാല Ipsos സർവേകൾ വികാരങ്ങളിൽ ഉണ്ടായ വലിയ മാറ്റം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു:

• 52% ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഇപ്പോൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ വീണ്ടും ചേരുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, അതേസമയം 33% പേർ ഇതിനെ എതിർക്കുന്നു.
• 48% പ്രതികരിച്ചവരും ബ്രെക്സിറ്റ് പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും മോശമായിപ്പോയി എന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു, എന്നാൽ 9% പേർ മാത്രമാണ് ഇത് മെച്ചപ്പെട്ടതായി കരുതുന്നത്.
• ജനസംഖ്യയുടെ ഏതാണ്ട് 50% പേരും യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംഗത്വത്തെക്കുറിച്ച് മറ്റൊരു റഫറണ്ടം നടത്തുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

മുന്നോട്ടുള്ള പാത: വീണ്ടും ചേരുന്നതിനല്ല, മറിച്ച് ബന്ധങ്ങൾ പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നതിന്

യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ വീണ്ടും ചേരാനുള്ള താൽപ്പര്യം വർദ്ധിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ബ്രെക്സിറ്റ് തിരിച്ചെടുക്കുക എന്നത് വലിയൊരു രാഷ്ട്രീയ വെല്ലുവിളിയാണ്. യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലോ സിംഗിൾ മാർക്കറ്റിലോ വീണ്ടും ചേരുന്നത് ലേബർ സർക്കാർ വ്യക്തമായി തള്ളിക്കളഞ്ഞു. പകരം, 2016-ലെ വോട്ടെടുപ്പിന്റെ ജനാധിപത്യപരമായ തീരുമാനത്തെ മാറ്റാതെ തന്നെ, വ്യാപാര തടസ്സങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിനായി ബ്രസ്സൽസുമായി (Brussels) ബന്ധങ്ങൾ "പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നതിൽ" (reset) ആണ് നിലവിലെ തന്ത്രം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്.

പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ

• സാമ്പത്തിക ആഘാതം: ബ്രെക്സിറ്റ് കാരണം യുകെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ 4% മുതൽ 8% വരെ ചെറുതാണെന്ന് വിദഗ്ധർ കണക്കാക്കുന്നു; നിക്ഷേപത്തിലും വ്യാപാരത്തിലും ക്രമാനുഗതമായ തളർച്ചയാണ് ഇതിന്റെ പ്രത്യേകത.
• മാറുന്ന വികാരം: പൊതുജനവികാരം മാറി, 52% ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഇപ്പോൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ വീണ്ടും ചേരുന്നതിനെ അനുകൂലിക്കുന്നു കൂടാതെ ബ്രെക്സിറ്റ് പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും മോശമായിപ്പോയി എന്ന് പകുതിയോളം പേരും പറയുന്നു.
• നയപരമായ ദിശ: ബ്രെക്സിറ്റ് തീരുമാനം മാറ്റാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന് പകരം, വ്യാപാര തടസ്സങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിനായി യുകെ സർക്കാർ ബന്ധങ്ങൾ "പുനഃക്രമീകരിക്കാൻ" (reset) ശ്രമിക്കുന്നു.