Brexit baada ya Miaka 10: Kwa Nini Uingereza Bado Imegawanyika Sana Kumi Mwaka Baadaye

Miaka kumi baada ya kura ya maoni ya kihistoria ya mwaka 2016, Uingereza bado imenaswa katika athari zisizotulia za kuondoka kwake kwenye Umoja wa Ulaya. Ingawa mchakato wa kisheria wa kuondoka umekamilika, mitetemeko ya kijamii na kiuchumi ya Brexit inaendelea kuathiri siasa, biashara, na hisia za umma nchini Uingereza.

Ukweli wa Kiuchumi dhidi ya Ahadi za Kampeni

Kampeni ya Brexit ilijengwa juu ya ahadi ya kurejesha mamlaka na kuleta ongezeko kubwa la biashara ya kimataifa. Wafuasi walidai kuwa kuondoka kwenye EU kuliwezesha Uingereza kufanya mikataba yenye faida kubwa, kama vile mkataba uliokuwa unangojelewa kwa muda mrefu na Marekani, na kurejesha udhibiti wa utungaji wa sera za ndani.

Hata hivyo, ukweli wa kiuchumi umeonekana kuwa mgumu zaidi. Badala ya kuanguka ghafla, wanachumi wameona "kusuasua kwa hatua kwa hatua na kwa mfululizo" katika uzalishaji wa taifa. Biashara zinazofanya biashara na EU—ambayo bado ni mshirika mkubwa wa Uingereza—sasa zinapambana na vikwazo vikubwa visivyo vya ushuru, ikiwa ni pamoja na kuongezeka kwa nyaraka za forodha, ukaguzi wa mipaka, na vyeti tata.

Makadirio ya sasa ya wataalamu yanaonyesha kuwa uchumi wa Uingereza ni mdogo kati ya 4% na 8% kuliko ungekuwa ikiwa UK ingebaki kwenye kundi hilo. Wakati wafuasi wa Brexit wakidai kuwa mafanikio ya mradi huo yanapaswa kupimwa kwa miongo badala ya miaka, athari za haraka kwenye biashara na uwekezaji zinabaki kuwa chanzo cha mzozo mkubwa.

Kitendawili cha Uhamiaji

Kudhibiti uhamiaji kulikuwa msingi wa harakati za "Leave". Ingawa uhamiaji kutoka kwa nchi wanachama wa EU umepungua kwa kasi, hali ya uhamiaji nchini Uingereza imebadilika kabisa. Ili kushughulikia uhaba mkubwa wa wafanyakazi katika sekta ya afya na utunzaji wa wazee, sheria za visa kwa raia wasio wa EU zilirekebishwa, jambo lililopelekea ongezeko la wageni kutoka nje ya kundi hilo.

Takwimu zinaonyesha mwelekeo usiotabirika: uhamiaji halisi uliona anguko kubwa kutoka zaidi ya 900,000 mwaka 2023 hadi 171,000 mwaka jana. Licha ya hayo, mijadala ya umma inatawaliwa sana na kuwasili kwa waombaji hifadhi kupitia boti ndogo zinazovuka English Channel. Ingawa wageni hawa wanawakilisha sehemu ndogo tu ya uhamiaji wote, wamekuwa chanzo cha mvutano wa kisiasa na kutoridhika kwa umma.

Mabadiliko ya Mazingira ya Kisiasa na Maoni ya Umma

Matokeo ya kisiasa ya Brexit yamekuwa makubwa, yakichangia mwisho wa utawala wa miaka 14 wa Conservative mnamo 2024. Serikali mpya ya Labour, inayoongozwa na Keir Starmer, inakabili kazi ngumu ya kusimamia wapiga kura waliogawanyika. Wakati Reform UK, inayoongozwa na Nigel Farage, imepata ongezeko la uungaji mkono, hali ya jumla ya umma inaonekana kuelekea kwenye "Bregret."

Utafiti wa hivi karibuni wa Ipsos unaonyesha mabadiliko makubwa katika hisia:

• 52% ya Wabitanishi sasa wanaunga mkono kujiunga tena na EU, ikilinganishwa na 33% wanaopinga.
• 48% ya waliohojiwa wanaamini kuwa Brexit imekuwa mbaya zaidi kuliko ilivyotarajiwa, wakati 9% tu wanaamini imekuwa bora zaidi.
• Karibu 50% ya idadi ya watu wanaunga mkono kufanyika kwa kura nyingine ya maoni kuhusu uanachama wa EU.

Njia ya Kwenda Mbele: Kurekebisha Uhusiano, Sio Kujiunga Tena

Licha ya hamu inayoongezeka ya kurejea, kubatilisha Brexit ni changamoto kubwa ya kisiasa. Serikali ya Labour imekataa waziwazi kujiunga tena na EU au soko la pamoja. Badala yake, mkakati wa sasa unalenga "kurekebisha" (reset) uhusiano na Brussels, kwa lengo la kupunguza vikwazo vya kibiashara bila kupindua agizo la kidemokrasia la kura ya mwaka 2016.

Mambo Muhimu ya Kuzingatia

• Athari za Kiuchumi: Wataalamu wanakadiria kuwa uchumi wa UK ni mdogo kwa 4% hadi 8% kutokana na Brexit, hali inayoelezewa na kusuasua kwa uwekezaji na biashara.
• Mabadiliko ya Hisia: Maoni ya umma yamebadilika, huku 52% ya Wabitanishi wakipendelea kurejea kwenye EU na karibu nusu wakisema Brexit imekuwa mbaya zaidi kuliko ilivyotarajiwa.
• Mwelekeo wa Sera: Serikali ya UK inatafuta "kurekebisha" (reset) uhusiano ili kupunguza vikwazo vya biashara badala ya kujaribu kubatilisha uamuzi wa Brexit.