பிரெக்சிட் 10 ஆண்டுகளில்: ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து வெளியேறுவது குறித்து பிரிட்டன் ஏன் இன்னும் ஆழமான பிளவோடு உள்ளது

வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க 2016 பொதுவாக்கெடுப்பு நடந்து ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு, பிரெக்சிட்டின் எதிரொலிகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார நிலப்பரப்பில் தொடர்ந்து எதிரொலித்துக் கொண்டிருக்கின்றன. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து சட்டரீதியான பிரிவினை முழுமையடைந்துவிட்டாலும், பிரச்சாரத்தின் போது அளிக்கப்பட்ட வாக்குறுதிகள், ஒரு சிக்கலான மற்றும் பெரும்பாலும் கடினமான யதார்த்தத்துடன் ஒப்பிடப்பட்டு வருகின்றன.

பொருளாதார யதார்த்தம் vs பிரச்சார வாக்குறுதிகள்

பிரெக்சிட் பிரச்சாரத்தின் முக்கியத் தூணாக இருந்தது பொருளாதார இறையாண்மை மற்றும் புதிய உலகளாவிய வர்த்தக வாய்ப்புகள் குறித்த வாக்குறுதியாகும். ஒன்றியத்திலிருந்து வெளியேறுவது பிரிட்டன் அமெரிக்கா போன்ற நாடுகளுடன் லாபகரமான ஒப்பந்தங்களைச் செய்யவும், உள்நாட்டு கொள்கை முடிவுகளில் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெறவும் உதவும் என்று ஆதரவாளர்கள் வாதிட்டனர். இருப்பினும், பொருளாதாரத் தரவுகள் மிகவும் எச்சரிக்கையான ஒரு கதையைச் சொல்கின்றன.

திடீர் சரிவுக்குப் பதிலாக, வர்த்தகம், முதலீடு மற்றும் உற்பத்தித்திறனில் ஐக்கிய இராச்சியம் ஒரு "படிப்படியான மற்றும் திரட்டப்பட்ட பின்னடைவை" (gradual and cumulative drag) சந்தித்துள்ளதாகப் பொருளாதார வல்லுநர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர். நாடு ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலேயே இருந்திருந்தால் இருந்த பொருளாதாரத்தை விட, பிரிட்டிஷ் பொருளாதாரம் தற்போது 4% முதல் 8% வரை சிறியதாக இருப்பதாக நிபுணர்கள் மதிப்பிடுகின்றனர். பிரெக்சிட் ஆதரவாளர்கள், இந்தத் திட்டத்தை ஆண்டுகrather rather than years (ஆண்டுகளுக்குப் பதிலாக பல தசாப்தங்களைக் கொண்டு மதிப்பிட வேண்டும்) என்று வாதிட்டாலும், பிரிட்டனின் மிகப்பெரிய வர்த்தகப் பங்காளியாகத் தொடரும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் வர்த்தகம் செய்யும்போது, நிறுவனங்கள் தற்போது அதிகரித்த சுங்க ஆவணங்கள், எல்லைச் சோதனைகள் மற்றும் வர்த்தகமற்ற தடைகளால் (non-tariff barriers) போராடி வருகின்றன.

புலம்பெயர்வு முரண்

2016 வாக்கெடுப்பின் போது எல்லையைக் கட்டுப்படுத்துவது ஒரு உணர்ச்சிகரமான விஷயமாக இருந்தது, அப்போது 52% குடிமக்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து வெளியேறுவதற்கு ஆதரவளித்தனர். ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளிலிருந்து வரும் புலம்பெயர்வு கணிசமாகக் குறைந்திருந்தாலும், பிரிட்டிஷ் புலம்பெயர்வு என்பது சுருங்குவதற்குப் பதிலாக அதன் தன்மை மாறியுள்ளது.

சுகாதாரம் மற்றும் முதியோர் பராமரிப்பு போன்ற முக்கியமான துறைகளில் நிலவும் தொழிலாளர் பற்றாக்குறையைச் சமாளிக்க, விசா விதிகள் மாற்றியமைக்கப்பட்டன, இது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குப் புறம்பான நாடுகளிலிருந்து வரும்ோரின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க வழிவகுத்தது. நிகர புலம்பெயர்வு 2023-ல் 9,00,000-க்கும் அதிகமாக இருந்து கடந்த ஆண்டு 1,71,000 ஆகக் கணிசமாகக் குறைந்திருந்தாலும், பொது விவாதம் இன்னும் மிகவும் தீவிரமாகவே உள்ளது. அரசியல் பதற்றம் ஐரோப்பிய ஒன்றியப் புலம்பெயர்விலிருந்து விலகி, இங்கிலாந்து கால்வாய் வழியாகச் சிறிய படகுகள் மூலம் வரும் அகதிகளின் வருகையை நோக்கித் திரும்பியுள்ளது; இது தேசிய விவாதங்களைத் தொடர்ந்து ஆக்கிரமித்துள்ள ஒரு சர்ச்சைக்குரிய விஷயமாகும்.

மாறிவரும் பொதுமக்களின் கருத்து மற்றும் அரசியல் மறுசீரமைப்பு

பிரெக்சிட்டின் அரசியல் விளைவுகள் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளன, இது 2024-ல் 14 ஆண்டுகால Conservative ஆட்சியின் முடிவுக்குக் காரணமாக அமைந்தது. தற்போதைய அரசியல் சூழல் சிதறடிக்கப்பட்டுள்ளது; Keer Starmer தலைமையிலான Labour அரசாங்கம் ஒரு நடுநிலையான பாதையைத் தேட முயற்சிக்கும் அதே வேளையில், Nigel Farage தலைமையிலான Reform UK போன்ற மக்கள்வாத இயக்கங்கள் பெரும் ஆதரவைப் பெற்று வருகின்றன.

பொதுமக்களின் மனநிலை "Bregret" (பிரெக்சிட் குறித்த வருத்தம்) நிலையை நோக்கி நகர்வது போல் தோன்றுகிறது. Ipsos ஆய்வுகளின்படி, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் மீண்டும் இணைவதற்கு தற்போது 52% பிரிட்டிஷியர்கள் ஆதரவு தெரிவிக்கின்றனர், ஆனால் 33% பேர் மட்டுமே அதை எதிர்க்கின்றனர். மேலும், 48% பதிலளிப்பவர்கள் பிரெக்சிட் எதிர்பார்த்ததை விட மோசமாகப் போய்விட்டது என்று நம்புகின்றனர், அதே சமயம் 9% பேர் மட்டுமே அது சிறப்பாகச் சென்றுள்ளது என்று நம்புகின்றனர். இவ்வளவு இருந்தபோதிலும், மீண்டும் ஒன்றியத்தில் இணைவது ஒரு அரசியல் சிக்கலான விஷயமாகவே உள்ளது; வர்த்தக உராய்வைக் குறைக்க, Labour அரசாங்கம் Single Market-க்குத் திரும்புவதைத் தவிர்த்துவிட்டு, உறவுகளை மீண்டும் ஒருமுறை சீரமைக்கும் (reset) முறையைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளது.

முக்கியக் குறிப்புகள்

• பொருளாதாரத் தாக்கம்: பிரெக்சிட் காரணமாக ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பொருளாதாரம் 4% முதல் 8% வரை சிறியதாக இருப்பதாக மதிப்பீடுகள் தெரிவிக்கின்றன, மேலும் இது உற்பத்தித்திறன் மற்றும் வர்த்தகத்தில் நீண்டகாலப் பின்னடைவைச் சந்தித்து வருகிறது.
• மாறிவரும் புலம்பெயர்வு முறைகள்: ஐரோப்பிய ஒன்றியப் புலம்பெயர்வு குறைந்திருந்தாலும், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குப் புறம்பான புலம்பெயர்வு மற்றும் அகதிகள் குறித்த விவாதங்கள் அரசியல் பதற்றத்தின் முதன்மை காரணியாக மாறியுள்ளன.
• மனநிலை மாற்றம்: தற்போதைய அரசாங்கம் மீண்டும் இணைவதற்குப் பதிலாக உறவுகளை "சீரமைக்கும்" (resetting) கொள்கையைத் தொடர்ந்தாலும், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் மீண்டும் இணைவதற்குப் பெரும்பான்மையான (52%) பிரிட்டிஷியர்கள் ஆதரவு தெரிவிப்பதாக கருத்துக்கணிப்புகள் காட்டுகின்றன.