பிரெக்சிட் 10 ஆண்டுகளில்: ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து வெளியேறுவது குறித்து பிரிட்டன் ஏன் இன்னும் ஆழமான பிளவுகளுடன் உள்ளது

வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க 2016 பொதுவாக்கெடுப்புக்குப் பிறகு ஒரு தசாப்தம் கழித்து, பிரெக்சிட்டின் விளைவுகள் பிரிட்டிஷ் நிலப்பரப்பைத் தொடர்ந்து பிளவுபடுத்தி வருகின்றன; இது மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி (GDP) முதல் அரசியல் கட்சி ஆதிக்கம் வரை அனைத்திலும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து வெளியேறுவதற்கான சட்டப்பூர்வ செயல்முறை முடிவடைந்திருந்தாலும், அதன் பொருளாதார மற்றும் சமூக தாக்கம் குறித்த விவாதம் மேலும் தீவிரமடைந்துள்ளது.

பொருளாதார யதார்த்தம் vs. பிரச்சார வாக்குறுதிகள்

பிரெக்சிட்டிற்கான முக்கிய வாதம், இறையாண்மையை மீண்டும் பெறுதல் மற்றும் லாபகரமான உலகளாவிய வர்த்தக ஒப்பந்தங்களைச் செய்துகொள்ளும் திறன் குறித்த வாக்குறுதியாக இருந்தது. இருப்பினும், பொருளாதார யதார்த்தம் மிகவும் சிக்கலானது என்று நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. உடனடிப் பொருளாதார எழுச்சிக்கு பதிலாக, நாட்டின் உற்பத்தித்திறனில் ஏற்படும் "படிப்படியான மற்றும் திரட்டப்பட்ட பின்னடைவாக" பொருளாதார நிபுணர்கள் இதை விவரிக்கிறார்கள்.

'UK in a Changing Europe' என்ற சிந்தனைக் குழுவின் நிபுணர்கள், பிரிட்டன் ஐரோப்பிய ஒன்றியக் கூட்டமைப்பிலேயே இருந்திருந்தால் இருந்த பொருளாதாரத்தை விட, தற்போது பிரிட்டிஷ் பொருளாதாரம் 4% முதல் 8% வரை சிறியதாக இருப்பதாக மதிப்பிடுகின்றனர். குறிப்பாக ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் வர்த்தகம் செய்யும் வணிகங்கள்—பிரிட்டனின் மிகப்பெரிய வர்த்தகப் பங்காளியான ஐரோப்பிய ஒன்றியம்—அதிகரித்த சுங்க ஆவணங்கள், எல்லைச் சோதனைகள் மற்றும் வரி அல்லாத தடைகளால் போராடி வருகின்றன. மேலும், அமெரிக்காவுடனான விரிவான ஒப்பந்தம் போன்ற ஒரு காலத்தில் ஆதரிக்கப்பட்ட முக்கிய வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள் இன்னும் நனவாகவில்லை.

புலம்பெயர்வு மற்றும் குடியேற்றத்தின் முரண்

வெளியேறுவதற்கான (Leave) பிரச்சாரத்தின் மிக முக்கியமான தூண்டுதல்களில் ஒன்று, தேசிய எல்லைகளின் மீது கடுமையான கட்டுப்பாட்டைப் பெறுவதற்கான விருப்பமாகும். ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளிலிருந்து வரும் புலம்பெயர்வு உண்மையில் கடுமையாகக் குறைந்திருந்தாலும், பிரிட்டனின் புலம்பெயர்வு சூழல் சுருங்குவதற்குப் பதிலாக மாறியுள்ளது.

சுகாதாரம் மற்றும் முதியோர் பராமரிப்பில் நிலவும் கடுமையான தொழிலாளர் பற்றாக்குறையைத் தீர்க்க, விசா விதிகள் மாற்றியமைக்கப்பட்டன, இது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியே உள்ள நாடுகளிலிருந்து வரும்வர்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க வழிவகுத்தது. நிகர புலம்பெயர்வு 2023-ல் 9,00,000-க்கும் அதிகமாக இருந்து கடந்த ஆண்டு 1,71,000 ஆகக் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் குறைந்திருந்தாலும், அரசியல் பதற்றம் அதிகமாகவே உள்ளது. மொத்த புலம்பெயர்வு எண்ணிக்கையில் ஒரு சிறிய பகுதியாக இருந்தபோதிலும், இங்கிலாந்து கால்வாய் வழியாக சிறிய படகுகள் மூலம் அகதிகள் வருவது குறித்த விவாதம் பொதுமக்களிடையே ஆதிக்கம் செலுத்துவது அரசியல் நிலையற்ற தன்மையைத் தொடர்ந்து தூண்டுகிறது.

மாறிவரும் பொதுமக்களின் மனநிலை மற்றும் அரசியல் மறுசீரமைப்பு

பிரெக்சிட்டின் அரசியல் விளைவுகள் ஆழமானவை, இது 2024-ல் 14 ஆண்டுகால கன்சர்வேடிவ் (Conservative) ஆட்சியின் முடிவுக்குக் காரணமாக அமைந்தது. கீர் ஸ்டார்மர் தலைமையிலான புதிய லேபர் (Labour) அரசாங்கம் வர்த்தகத் தடைகளைக் குறைக்க பிரஸ்ஸல்ஸுடனான உறவில் ஒரு "மறுதொடக்கத்தை" (reset) நாடினாலும், ஒற்றை சந்தை (Single Market) அல்லது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் மீண்டும் இணைவதை அவர்கள் உறுதியாகத் தவிர்த்துள்ளனர்.

பொதுமக்களின் கருத்து ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு ஆதரவான நிலையை நோக்கி நகர்வது போல் தோன்றுகிறது. சமீபத்திய Ipsos ஆய்வுகள் பிரிட்டிஷ் மக்களின் மனநிலையில் ஏற்பட்டுள்ள குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன:

• 52% பிரிட்டிஷார் தற்போது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் மீண்டும் இணைவதை ஆதரிக்கின்றனர், ஆனால் 33% பேர் அதை எதிர்க்கின்றனர்.
• 48% பதிலளிப்பவர்கள் பிரெக்சிட் எதிர்பார்த்ததை விட மோசமாகிவிட்டதாக நம்புகின்றனர், அதேசமயம் 9% பேர் மட்டுமே அது சிறப்பாகச் சென்றுவிட்டதாக நம்புகின்றனர்.
• மக்கள் தொகையில் கிட்டத்தட்ட பாதி பேர் ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பினர் குறித்த மற்றொரு பொதுவாக்கெடுப்பை நடத்துவதற்கு ஆதரவை தெரிவித்தனர்.

இந்த எண்கள் இருந்தபோதிலும், அந்த முடிவை மாற்றியமைப்பது ஒரு அரசியல் சிக்கலான பாதையாகவே உள்ளது. நாடு பிரெக்சிட்டிற்குப் பிந்தைய அடையாளத்துடன் போராடிக்கொண்டிருக்கும் வேளையில், 2016 வாக்கெடுப்பின் அசல் ஜனநாயக ஆணைக்கு மதிப்பளிப்பதன் அவசியத்தை லேபர் கட்சித் தலைவர்கள் வலியுறுத்தியுள்ளனர்.

முக்கியக் குறிப்புகள்

• பொருளாதாரத் தாக்கம்: பிரெக்சிட் காரணமாக பிரிட்டன் பொருளாதாரம் 4% முதல் 8% வரை சிறியதாக இருக்கும் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது; மேலும் இது அதிகரித்த வர்த்தகத் தடைகளையும், வாக்குறுதி அளிக்கப்பட்ட உலகளாவிய வர்த்தக முன்னேற்றங்களின்மையையும் எதிர்கொள்கிறது.
• புலம்பெயர்வு இயக்கவியல்: ஐரோப்பிய ஒன்றியப் புலம்பெயர்வு குறைந்திருந்தாலும், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியே உள்ள நாடுகளின் புலம்பெயர்வு மற்றும் அகதிகள் தொடர்பான சர்ச்சைகள் முக்கியமானது மற்றும் மிகவும் விவாதத்திற்குரிய அரசியல் பிரச்சனைகளாகவே உள்ளன.
• மாறிவரும் பொதுமக்களின் மனநிலை: தற்போதைய கருத்துக்கணிப்புகள் பெரும்பான்மையான பிரிட்டிஷார் (52%) இப்போது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் மீண்டும் இணைவதை விரும்புகின்றனர் என்பதைக் காட்டுகின்றன, இருப்பினும் அரசியல் தலைவர்கள் வெளியேற்றத்தை மாற்றியமைப்பதற்குப் பதிலாக, உறவுகளை "மறுதொடக்கமாக" (resetting) மாற்றுவதில் தற்போது கவனம் செலுத்துகின்றனர்.