ЮНЕСКО предостерегает Пакистан об использовании цемента на древних объектах наследия Таксилы
Агентство Организации Объединенных Наций ЮНЕСКО вынесло строгое предупреждение правительству Пакистана после сообщений о ненадлежащих работах по «реконструкции» древнего археологического комплекса Таксила. Вмешательство, связанное с использованием современного цемента на сооружениях ведийской эпохи, поставило под угрозу статус объекта и может привести к его официальному исключению из списка наследия.
Целостность Таксилы под угрозой
Таксила, расположенная в округе Равалпинди провинции Пенджаб, является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, имеющим огромное историческое значение. Будучи одним из наиболее значимых комплексов махавихар Южной Азии, она включает в себя мезолитические пещеры, буддийские монастыри и четыре ранних поселения, которые демонстрируют городскую эволюцию Индийского субконтинента на протяжении пяти столетий.
Скандал разразился после того, как посетители сообщили постоянному представителю Пакистана в ЮНЕСКО в Париже о несанкционированных работах, проводимых департаментом археологии Пенджаба. Наблюдения на участках Мохра-Мораду и Сиркап показали, что оригинальные древние стены заменялись новой кладкой или надстраивались. Что особенно важно, использование современного, отполированного и однородного цемента вместо традиционных материалов было признано нарушением международных протоколов консервации.
Ультиматум ЮНЕСКО и риск исключения из списка
Во время совместного технического визита 12 июня, в котором приняли участие представители ЮНЕСКО, Департамента археологии и музеев Пакистана (DOAM) и Министерства национального наследия, официальные лица не смогли предоставить конкретную документацию, обосновывающую реставрационные работы. Визуальные доказательства были очевидны: неровные древние камни руин ведийской эпохи скрывались под современными строительными материалами.
ЮНЕСКО предупредила, что эти «излишние вмешательства» подрывают подлинность и целостность объекта. Если пакистанские власти не отменят эти действия, объекту грозит включение в «список под угрозой» или полное исключение из Реестра всемирного наследия, по аналогии с прецедентами в Германии. Хотя Малик Захир Аббас, генеральный директор департамента археологии Пенджаба, назвал эти работы «мерами по консервации», направленными на стабилизацию уязвимых остатков, отсутствие технической документации ослабило позицию Исламабада.
Удар по культурной дипломатии Пакистана
Это событие происходит в критический момент для культурной дипломатии Пакистана. С 1997 года Исламабад активно ведет кампанию за включение еще 24 объектов в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Ненадлежащее обращение с Таксилой — объектом, который служит физическим свидетельством общей древней истории субконтинента, — отражает нехватку технических знаний и несоблюдение международных стандартов наследия.
Использование цемента на сооружениях, относящихся к ведийскому периоду, не только уничтожает археологическую ценность объекта, но и подрывает доверие к Пакистану как к хранителю мирового наследия. Для страны, пытающейся использовать свою историю для наращивания «мягкой силы», потенциальная потеря статуса объекта Всемирного наследия для Таксилы представляет собой серьезный удар.
Что это значит для Индии
- Общее цивилизационное наследие: Деградация Таксилы, центрального объекта ведийской и буддийской истории Индийского субконтинента, представляет собой утрату незаменимых культурных данных, принадлежащих к более широкой истории Южной Азии.
- Необходимость расширенного цифрового сохранения: Этот инцидент подчеркивает важность того, чтобы индийские археологические ведомства уделяли приоритетное внимание цифровому документированию высокого разрешения и неинвазивным методам консервации для защиты подобных объектов наследия.
- Региональные стандарты наследия: Данный спор подчеркивает необходимость строгого соблюдения международных протоколов ЮНЕСКО в регионе, чтобы гарантировать, что общая древняя история субконтинента будет сохранена с научной точностью, а не с современной поверхностностью.
