நெதன்யாகுவுடனான மோதல்களுக்கு மத்தியில், இஸ்ரேலின் இருப்பு தங்கியுள்ளது அவர் மீதே என்று டிரம்ப் கூறுகிறார்

முன்னாள் அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப், இஸ்ரேலிய பிரதமர் பெஞ்சமின் நெதன்யாகுவுடனான தனது பகிரங்க மோதலைத் தீவிரப்படுத்தியுள்ளார். தனது அதிபர் பதவிக்காலம் இல்லையென்றால் இஸ்ரேல் இருந்திருக்காது என்று அவர் உரிமை கூறுகிறார். மத்திய கிழக்கின் மூலோபாய திசை மற்றும் லெபனானில் மேற்கொள்ளப்படும் இராணுவ நடவடிக்கைகளின் போக்கு குறித்த அதிகரித்து வரும் பதற்றங்களுக்கு மத்தியில் இந்தத் துணிச்சலான கூற்று வந்துள்ளது.

டிரம்ப் மற்றும் நெதன்யாகு இடையிலான அதிகரித்து வரும் விரிசல்

ஒரு காலத்தில் அமெரிக்கா-இஸ்ரேல் உறவின் முக்கியத் தூணாகக் கருதப்பட்ட டொனால்ட் டிரம்ப் மற்றும் பெஞ்சமின் நெதன்யாகு இடையிலான உறவு, தற்போது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க விரிசலைச் சந்திப்பதாகத் தெரிகிறது. சமீபத்திய பொது உரைகளின் போது, தனது நிர்வாகத்தின் கொள்கைகளே இஸ்ரேலின் இறையாண்மைக்கான முதன்மையான கவசம் என்று டிரம்ப் சுட்டிக்காட்டினார். இது வெறும் தனிப்பட்ட வருத்தம் மட்டுமல்ல, இஸ்ரேல் எவ்வாறு தனது முக்கிய இராணுவ மோதல்களைக் கையாள வேண்டும் என்பது குறித்த ஆழமான கருத்தியல் வேறுபாட்டின் பிரதிபலிப்பாகும்.

லெபனானில் இஸ்ரேலியத் தாக்குதல்கள் குறித்து அதிக எச்சரிக்கையுடன் இருக்குமாறு நெதன்யாகுவிடம் டிரம்ப் வலியுறுத்தியுள்ளதால் இந்த மோதல் தீவிரமடைந்துள்ளது. டிரம்ப்பின் கவலை பிராந்தியத்தின் ஒட்டுமொத்த ஸ்திரத்தன்மையில் உள்ளது; கட்டுக்கடங்காத இராணுவ உயர்வு, ஈரான் சம்பந்தப்பட்ட சாத்தியமான அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகளைச் சீர்குலைக்கக்கூடும் என்று அவர் எச்சரிக்கிறார். இது ஒரு அடிப்படை கருத்து வேறுபாட்டைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது: நெதன்யாகுவின் அரசாங்கம் அதிகபட்ச அழுத்தம் மற்றும் தீர்க்கமான இராணுவ நடவடிக்கைக் கொள்கையைப் பின்பற்றும் அதே வேளையில், டிரம்ப் பெரிய ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் ராஜதந்திரம் மற்றும் மூலோபாய பலத்தின் மூலம் ஈரானிய செல்வாக்கைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கு முன்னுரிமை அளிக்கும் ஒரு பரிமாற்ற அணுகுமுறையை (transactional approach) விரும்புகிறார்.

லெபனான் காரணி மற்றும் ஈரானிய நிழல்

தற்போதைய பதற்றத்தின் முக்கியப் புள்ளி லெபனான் போர்க்களத்தின் நிலையற்ற தன்மையில் உள்ளது. லெபனானில் இஸ்ரேலிய இராணுவ நடவடிக்கைகளின் தற்போதைய போக்கு, எதிர்பாராதவிதமாக ஈரானுக்கு அதிகாரம் அளிக்கலாம் அல்லது பிராந்திய அமைதி ஒப்பந்தத்திற்குத் தேவையான நுணுக்கமான கட்டமைப்பைச் சிதைக்கலாம் என்று டிரம்ப்பின் எச்சரிக்கை உணர்த்துகிறது. டிரம்ப்பைப் பொறுத்தவரை, அமெரிக்காவின் பெரும் தலையீட்டைத் தேவைப்படச் செய்யும் அல்லது தற்போதுள்ள பாதுகாப்பு சமநிலையைச் சீர்குலைக்கும் ஒரு பெரிய போரைத் தடுப்பதே அவரது நோக்கமாகும்.

"நான் இல்லையென்றால் இஸ்ரேல் இருக்காது" என்று முழங்குவதன் மூலம், டிரம்ப் தன்னை இஸ்ரேலிய பாதுகாப்பின் தவிர்க்க முடியாத சிற்பியாக முன்னிறுத்துகிறார். நெதன்யாகு நிர்வாகத்தின் தற்போதைய இராணுவக் கோட்பாட்டிற்கு அவர் சவால் விடுகிறார்; அதாவது, ஹிஸ்புல்லா அல்லது பிற மறைமுக அமைப்புகளை இலக்கு வைத்து மேற்கொள்ளப்படும் ஒருதலைப்பட்சமான தீவிர நடவடிக்கைகள், ஈரான் (Tehran) உடனான நேரடி மோதலைத் தூண்டினால், அது அந்த நாட்டின் நீண்டகால உயிர்வாழ்வையே கேள்விக்குறியாக்கும் என்பதை அவர் உணர்த்துகிறார்.

அமெரிக்கா-இஸ்ரேல் உறவுகளில் மாறிவரும் போக்குகள்

இந்த முரண்பாடு, மத்திய கிழக்கு மீதான அமெரிக்க வெளியுறவுக் கொள்கையின் சூழலில் ஏற்படக்கூடிய ஒரு மாற்றத்தைக் குறிக்கிறது. டிரம்ப் மீண்டும் வெள்ளை மாளிகைக்குத் திரும்பினால், ரிபப்ளிகன் கட்சியின் பாரம்பரிய "நிபந்தனையற்ற ஆதரவு" என்பது, நிபந்தனைகளுடன் கூடிய "America First" அணுகுமுறையால் மாற்றப்படலாம். இந்த அணுகுமுறை, இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புத் தேவைகளையும், நீடித்த பிராந்தியப் போர்களைத் தவிர்ப்பது மற்றும் ஈரானின் செல்வாக்கை நிர்வகிப்பது போன்ற அமெரிக்காவின் நலன்களையும் ஒப்பிட்டுப் பார்த்துச் செயல்படும்.

இந்தத் பதற்றம், பகிரப்பட்ட ஜனநாயக விழுமியங்களின் அடிப்படையில் அமைந்த உறவிலிருந்து, பரிமாற்ற அடிப்படையிலான நிலைத்தன்மையால் (transactional stability) வரையறுக்கப்படும் உறவை நோக்கிய மாற்றத்தை வலியுறுத்துகிறது. லெபனான் குறித்த கருத்து வேறுபாடு ஒரு பெரிய விவாதத்தின் அறிகுறியாகும்: இஸ்ரேல் தனது பாதுகாப்பை முழுமையான இராணுவ ஆதிக்கத்தின் மூலம் தேட வேண்டுமா அல்லது மத்திய கிழக்கில் மாறிவரும் அதிகாரப் படிநிலைகளைக் கருத்தில் கொண்டு, பேச்சுவார்த்தை மூலம் உருவான ஒரு பிராந்திய ஒழுங்கின் மூலம் தேட வேண்டுமா என்பதே அந்த விவாதம்.

இந்தியாவுக்கு இதன் பொருள் என்ன