Махараштра отменяет экзамен по хинди для государственных служащих

Махараштра отменила обязательный экзамен по языку хинди, который кандидаты на государственную службу сдавали на протяжении почти 70 лет. Этот шаг устраняет языковой барьер при найме и приводит процесс отбора в соответствие с политикой штата, согласно которой официальным языком является только маратхи.

Экзамен появился в 1950-х годах, вскоре после обретения независимости, в рамках общенациональных усилий по распространению хинди. Тем не менее, Махараштра всегда вела официальную деятельность на языке маратхи — эта практика закреплена в Законе о государственном языке Махараштры. Со временем экзамен по хинди стал рутинным, но зачастую избыточным этапом, вынуждавшим кандидатов получать отдельный сертификат, прежде чем они могли приступить к конкурсным экзаменам штата.

Отменяя тест, правительство штата заявляет, что это ускорит процесс найма и сократит административные расходы. Теперь кандидатам нужно лишь подтвердить знание маратхи — языка, который уже используется во всех государственных документах, на собраниях и при взаимодействии с общественностью в штате. Ведомства, испытывающие нехватку кадров, смогут быстрее закрывать вакансии и привлекать более широкий круг соискателей, особенно в тех районах, где хинди не является распространенным.

Критики утверждают, что хинди, являясь языком межнационального общения в Индии, по-прежнему важен для координации между штатами и взаимодействия с центром. Они предупреждают, что отмена экзамена может ограничить способность сотрудников общаться за пределами Махараштры. Сторонники же возражают, что государственные служащие ежедневно работают на маратхи, и что требование знания хинди мало влияло на эффективность работы, создавая при этом ненужные барьеры.

Это решение возобновляет давние языковые споры в Индии, где ряд штатов отдают приоритет региональным языкам перед хинди. Наблюдатели будут следить за тем, выразит ли центральное правительство протест и последуют ли примеру другие штаты.

Итог: Решение Махараштры отменить многолетний экзамен по знанию хинди упрощает процесс найма, укрепляет статус маратхи как рабочего языка государственного управления и может создать прецедент для языковой политики в других регионах, даже если это вновь разжигает дискуссии о роли хинди в многоязычной стране.