Brexit baada ya miaka 10: Kwa nini Uingereza Bado Imegawanyika Sana Kuhusu Kujiondoa kwenye EU

Kumi miaka baada ya kura ya maoni ya kihistoria ya mwaka 2016, urithi wa Brexit unaendelea kuleta mivutano katika jamii na siasa za Uingereza. Ingawa utengano wa kisheria kutoka Umoja wa Ulaya (EU) umekamilika, ustawi wa kiuchumi na udhibiti wa mipaka uliokuwa umeahidiwa bado ni mada za mjadala mkali wa kitaifa.

Ukweli wa Kiuchumi dhidi ya Ahadi za Kisiasa

Kampeni ya mwaka 2016 ilichochewa na ahadi kwamba Uingereza ingestawi kama taifa huru la kibiashara, lenye uwezo wa kufanya makubaliano ya kimataifa na kurejesha mamlaka ya kufanya maamuzi ya kisera. Hata hivyo, ukweli wa kiuchumi umeonekana kuwa mgumu zaidi. Kwa kuwa EU bado ni mshirika mkubwa wa kibiashara wa Uingereza, wafanyabiashara sasa wanapambana na vikwazo vikubwa visivyo vya ushuru, ikiwa ni pamoja na ongezeko la nyaraka za forodha, ukaguzi wa mipaka, na vyeti tata.

Wanachumi wanaashiria "mzigo" mkubwa katika ustawi wa taifa. Wataalamu wanatathmini kuwa uchumi wa Uingereza kwa sasa ni mdogo kati ya 4% na 8% kuliko ungekuwa ikiwa UK ingebaki ndani ya kundi hilo. Jonathan Portes, profesa katika King's College London, anabainisha kuwa badala ya kuanguka ghafla, athari imekuwa ni mmomonyoko wa polepole wa biashara, uwekezaji, na uzalishaji. Wakati wafuasi wa Brexit wakidai kuwa faida halisi itaonekana tu baada ya miongo kadhaa, kukosekana kwa makubaliano makubwa ya kibiashara kwa sasa—kama vile makubaliano yanayongojelewa kwa muda mrefu na Marekani—kunabaki kuwa kitovu cha mzozo.

Kitendawili cha Uhamiaji

Udhibiti wa mipaka ulikuwa msingi wa kampeni ya Leave. Ingawa uhamiaji kutoka kwa nchi wanachama wa EU umepungua kwa kiasi kikubwa, hali ya uhamiaji imebadilika badala ya kupungua tu. Ili kushughulikia uhaba mkubwa wa wafanyakazi katika sekta ya afya na utunzaji wa wazee, sheria za visa zilirekebishwa, jambo lililopelekea kuongezeka kwa wageni kutoka nchi zisizo za EU.

Takwimu zinaonyesha mwelekeo usiotabirika: uhamiaji halisi ulipungua kutoka zaidi ya 900,000 mwaka 2023 hadi 171,000 mwaka jana. Licha ya namba hizi, mijadala ya umma inatawaliwa sana na kuwasili kwa wakimbizi kupitia boti ndogo zinazovuka English Channel. Ingawa kundi hili linawakilisha sehemu ndogo tu ya uhamiaji wote, limekuwa moja ya masuala yenye mivutano mikubwa ya kisiasa na ya kugawanya nchi.

Mabadiliko ya Mtazamo wa Umma na Upangaji Mpya wa Kisiasa

Mazingira ya kisiasa ya UK yamebadilishwa kabisa. Chama cha Conservative, ambacho kilitumia miaka mingi kukabiliana na migawanyiko ya ndani iliyosababishwa na Brexit, kilipoteza madaraka mwaka 2024 baada ya miaka 14 madarakani. Wakati huo huo, kuibuka kwa Reform UK, chini ya kiongozi wa Brexit Nigel Farage, kunaashiria hamu inayozidi kuongezeka ya utawala kamili wa mamlaka.

Tafiti za hivi karibuni zinaonyesha mabadiliko makubwa katika hali ya umma. Kulingana na tafiti za Ipsos:

• 52% ya Waingereza sasa wanaunga mkono kujiunga tena na EU, ikilinganishwa na 33% wanaopinga.
• 48% ya waliohojiwa wanaamini kuwa Brexit imekuwa mbaya zaidi kuliko ilivyotarajiwa, wakati 9% tu wanaamini kuwa imekuwa bora zaidi.
• Karibu nusu ya idadi ya watu wanaunga mkono kufanyika kwa kura nyingine ya maoni.

Njia ya Kwenda Mbele: "Kurekebisha" Badala ya Kurudi

Licha ya hisia zinazoongezeka za kujiunga tena, serikali ya sasa ya Labour chini ya Keir Starmer imekataa wazo la kurudi kwenye EU au soko la pamoja. Badala yake, serikali inatekeleza mkakati wa "reset" (kurekebisha) unaolenga kupunguza vikwazo vya kibiashara na Brussels bila kubatilisha matokeo ya kura ya maoni. Mtazamo huu wa tahadhari unaonyesha ugumu wa kisiasa wa kubadilisha uamuzi ambao, ingawa haupendwi zaidi, bado ni msingi wa mamlaka ya kidemokrasia ya UK.

Mambo Muhimu ya Kuzingatia

• Athari za Kiuchumi: Uchumi wa UK unakadiriwa kuwa mdogo kati ya 4% hadi 8% kuliko ungekuwa ikiwa ingebaki kwenye EU, huku ikikabiliwa na vikwazo vya kibiashara vinavyoendelea.
• Mabadiliko ya Maoni: Mtazamo wa umma umebadilika, huku 52% ya Waingereza wakisaidia kujiunga tena na EU na 48% wakisema Brexit imekuwa mbaya zaidi kuliko ilivyotarajiwa.
• Mkakati wa Kisiasa: Serikali ya Labour inachagua "reset" katika uhusiano na EU ili kurahisisha masuala ya kibiashara badala ya kujaribu kujiunga tena na kundi hilo.