ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ 10 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ: EU ನಿಷ್ಕ್ರಮಣದ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ರಿಟನ್ ಏಕೆ ಇಂದಿಗೂ ಆಳವಾಗಿ ವಿಭಜನೆಯಾಗಿದೆ

ಐತಿಹಾಸಿಕ 2016ರ ಜನಮತಗಣನದ ಒಂದು ದಶಕದ ನಂತರವೂ, ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್‌ನ ಪರಂಪರೆಯು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ವಿಭಜಿಸುತ್ತಲೇ ಇದೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್‌ನಿಂದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕಗೊಂಡರೂ ಸಹ, ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಗಡಿ ನಿಯಂತ್ರಣವು ಇಂದಿಗೂ ತೀವ್ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚರ್ಚೆಯ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ.

ಆರ್ಥಿಕ ವಾಸ್ತವ बनाम ರಾಜಕೀಯ ಭರವಸೆಗಳು

ಬ್ರಿಟನ್ ಒಂದು ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಾಪಾರ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಲಿದ್ದು, ಜಾಗತಿಕ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮ ನೀತಿ ನಿರೂಪಣೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಶಕ್ತವಾಗಲಿದೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ 2016ರ ಪ್ರಚಾರ ನಡೆಯಿತು. ಆದರೆ, ಆರ್ಥಿಕ ವಾಸ್ತವವು ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ. EU ಇಂದಿಗೂ ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರನಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಈಗ ಹೆಚ್ಚಿದ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ದಾಖಲೆಗಳು, ಗಡಿ ತಪಾಸಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಗಮನಾರ್ಹ 'ನಾನ್-ಟ್ಯಾರಿಫ್' (non-tariff) ಅಡೆತಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿವೆ.

ಆರ್ಥಿಕ ತಜ್ಞರು ದೇಶದ ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ "ಹಿನ್ನಡೆ"ಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಯುಕೆ (UK) ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ನಲ್ಲೇ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ ಹೇಗಿರುತ್ತಿತ್ತೋ, ಅದಕ್ಕಿಂತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಶೇ. 4 ರಿಂದ ಶೇ. 8 ರಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಜ್ಞರು ಅಂದಾಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಲಂಡನ್‌ನ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಜೊನಾಥನ್ ಪೋರ್ಟಸ್ ಅವರು, ಇದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕುಸಿತ//collapse// ಆಗುವ ಬದಲು, ವ್ಯಾಪಾರ, ಹೂಡಿಕೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದಕತೆಯ 점ಸ್ವಂತ (gradual erosion) ಕ್ಷೀಣಿಸುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಬೆಂಬಲಿಗರು ನಿಜವಾದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ದಶಕಗಳ ನಂತರವೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರೂ, ಅಮೇರಿಕಾದೊಂದಿಗೆ ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಒಪ್ಪಂದದಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ವಿವಾದದ ವಿಷಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ.

ವಲಸೆಯ ವಿರೋಧಾಭಾಸ

ಗಡಿಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವು 'ಲೀವ್' (Leave) ಪ್ರಚಾರದ ಮೂಲಾಧಾರವಾಗಿತ್ತು. EU ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ವಲಸೆ ಪ್ರಮಾಣವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕುಸಿದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ವಲಸೆಯ ಚಿತ್ರಣವು ಕೇವಲ ಕುಗ್ಗುವ ಬದಲು ಬದಲಾಗಿದೆ. ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿನ ಗಂಭೀರ ಕಾರ್ಮಿಕ ಕೊರತೆಯನ್ನು ನೀಗಿಸಲು ವೀಸಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು EU ಅಲ್ಲದ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ವಲಸಿಗರ ಆಗಮನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.

ದತ್ತಾಂಶವು ಅಸ್ಥಿರ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ: ನಿವ್ವಳ ವಲಸೆಯು 2023ರಲ್ಲಿ 9,00,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದವುಗಳಿಂದ ಕಳೆದ ವರ್ಷ 1,71,000 ಕ್ಕೆ ಇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಾನೆಲ್ ಮೂಲಕ ಸಣ್ಣ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರುವ അഭಯಾರ್ಥಿಗಳ ಆಗಮನವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾಗಿ ಪ್ರಚಲಿತದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಗುಂಪು ಒಟ್ಟು ವಲಸೆಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಇದು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ತೀವ್ರವಾದ ಮತ್ತು ವಿಭಜಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೋಭಾವ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಮರುಹೊಂದಾಣಿಕೆ

ಯುಕೆ ಯ ರಾಜಕೀಯ ಭೂದೃಶ್ಯವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಮರುರೂಪಗೊಂಡಿದೆ. ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್‌ನಿಂದ ಉಂಟಾದ ಆಂತರಿಕ ಬಿರುಕುಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ವರ್ಷಗಟ್ಟಲೆ ಹೋರಾಡಿದ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಾರ್ಟಿಯು, 14 ವರ್ಷಗಳ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ನಂತರ 2024 ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ಮುಖಂಡ ನೈಜಲ್ ಫಾರೇಜ್ ನೇತೃತ್ವದ Reform UK ಯ ಏರಿಕೆಯು ಕಠಿಣ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಇರುವ ನಿರಂತರ ಹಂಬಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. Ipsos ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ:

  • 52% ಬ್ರಿಟಿಷರು ಈಗ EU ಅನ್ನು ಮರುಸೇರಲು ಬೆಂಬಲ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ 33% ಜನರು ಇದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
  • 48% ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆದಾರರು ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆದಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕೇವಲ 9% ಜನರು ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಡೆದಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.
  • ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ಮತ್ತೊಂದು ಜನಮತಗಣನ ನಡೆಸಲು ಬೆಂಬಲ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಮುಂದಿನ ಹಾದಿ: ಮರಳಿ ಬರುವ ಬದಲು "ರಿಸೆಟ್" (Reset)

ಮರುಸೇರಲು ಬೆಂಬಲ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಕೆಯರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರವು EU ಅಥವಾ ಏಕೈಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ (single market) ಮರಳುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ. ಬದಲಾಗಿ, ಆಡಳಿತವು ಜನಮತಗಣನದ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಬದಲಿಸದೆ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಘರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ "ರಿಸೆಟ್" (reset) ತಂತ್ರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ವಿಧಾನವು, ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಯುಕೆ ಯ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಆದೇಶದ ಮೂಲಾಧಾರವಾಗಿರುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ರಾಜಕೀಯ ಕಷ್ಟವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳು

  • ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಣಾಮ: ಯುಕೆ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು EU ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ ಹೇಗಿರುತ್ತಿತ್ತೋ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಶೇ. 4 ರಿಂದ ಶೇ. 8 ರಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಿರಂತರ ವ್ಯಾಪಾರ ಘರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ.
  • ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು: ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೋಭಾವವು ಬದಲಾಗಿದೆ; ಶೇ. 52 ರಷ್ಟು ಬ್ರಿಟಿಷರು EU ಮರುಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಶೇ. 48 ರಷ್ಟು ಜನರು ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
  • ರಾಜಕೀಯ ತಂತ್ರ: ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರವು ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಮರುಸೇರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಬದಲು, ವ್ಯಾಪಾರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲು EU ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ "ರಿಸೆಟ್" ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.