بریکست کے 10 سال: برطانیہ یورپی یونین سے علیحدگی پر کیوں گہرا تقسیم شدہ ہے

2016 کے تاریخی ریفرنڈم کے ایک دہائی بعد، بریکست کے اثرات برطانیہ کے معاشی اور سیاسی منظرنامے کو دوبارہ تشکیل دے رہے ہیں۔ اگرچہ قانونی علیحدگی مکمل ہو چکی ہے، لیکن خود مختاری کے وعدہ کردہ فوائد اکثر تجارتی رکاوٹوں اور ہجرت کے بدلتے ہوئے نمونوں کی تلخ حقیقتوں سے ٹکراتے ہیں۔

معاشی حقیقت بمقابلہ انتخابی مہم کے وعدے

بریکست کے حق میں مرکزی دلیل یہ تھی کہ یورپی یونین سے نکلنے سے برطانیہ کو پالیسی سازی کا کنٹرول دوبارہ حاصل کرنے اور منافع بخش عالمی تجارتی معاہدے کرنے کا موقع ملے گا۔ تاہم، معاشی حقیقت زیادہ پیچیدہ ثابت ہوئی ہے۔ یورپی یونین اب بھی برطانیہ کا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار ہے، پھر بھی کاروبار اب کسٹم کی بڑھتی ہوئی کاغذی کارروائیوں، سرحدی چیکنگ اور غیر ٹیرف رکاوٹوں سے نبرد آزما ہیں۔

ماہرین اقتصادیات نے نوٹ کیا ہے کہ متوقع "بریکست ڈیوڈنڈ" (Brexit dividend) ابھی تک سامنے نہیں آیا۔ ماہرین کا اندازہ ہے کہ برطانوی معیشت اس وقت یورپی یونین کے بلاک میں رہنے کی صورت میں ہونے والی معیشت کے مقابلے میں 4% سے 8% تک چھوٹی ہے۔ کنگز کالج لندن کے پروفیسر جوناتھن پورٹس، اس اثر کو اچانک تباہی کے بجائے پیداواری صلاحیت، سرمایہ کاری اور تجارت پر ایک "بتدریج اور مجموعی بوجھ" کے طور پر بیان کرتے ہیں۔ مزید برآں، مہم کے دوران جن بڑے تجارتی معاہدوں کی حمایت کی گئی تھی—جیسے کہ امریکہ کے ساتھ معاہدہ—وہ اب بھی دور دور تک پہنچ سے باہر ہیں۔

ہجرت کا تضاد

سرحدوں پر کنٹرول 'لیو مہم' (Leave campaign) کا ایک بنیادی ستون تھا۔ اگرچہ یورپی یونین کے رکن ممالک سے ہجرت میں نمایاں کمی آئی ہے، لیکن برطانوی ہجرت کا منظرنامہ محض کم ہونے کے بجائے بدل گیا ہے۔ صحت کی دیکھ بھال اور بزرگوں کی دیکھ بھال میں لیبر کی شدید کمی کو پورا کرنے کے لیے ویزا قوانین میں ترمیم کی گئی، جس کے نتیجے میں غیر یورپی یونین کے ممالک سے آنے والوں کی تعداد میں اضافہ ہوا۔

اگرچہ خالص ہجرت (net migration) میں 2023 کے 900,000 سے زائد کے مقابلے میں گزشتہ سال 171,000 تک تیزی سے کمی آئی ہے، لیکن عوامی بحث اب بھی انتہائی متحرک ہے۔ سیاسی تناؤ کا زیادہ تر حصہ اب انگلش چینل کے ذریعے چھوٹی کشتیوں میں آنے والے پناہ گزینوں کے گرد گھومتا ہے، جو کہ ایک متنازعہ مسئلہ ہے اور کل ہجرت کے محض ایک چھوٹے سے حصے کی نمائندگی کرنے کے باوجود برطانیہ کی سماجی اور سیاسی بحث پر حاوی ہے۔

بدلتا ہوا سیاسی منظرنامہ

بریکست کے سیاسی اثرات گہرے رہے ہیں، جس کے نتیجے میں 2024 میں 14 سالہ کنزرویٹو حکومت کا خاتمہ ہوا۔ اگرچہ کیئر اسٹارمر کی قیادت میں نئی لیبر حکومت تجارتی رکاوٹوں کو کم کرنے کے لیے برسلز کے ساتھ تعلقات کو "ری سیٹ" کرنے کی کوشش کر رہی ہے، لیکن انہوں نے یورپی یونین یا سنگل مارکیٹ میں دوبارہ شامل ہونے کے امکان کو سختی سے مسترد کر دیا ہے۔

عوامی جذبات بھی پچھتاوے کی طرف مائل نظر آتے ہیں۔ حالیہ Ipsos سروے سے پتہ چلتا ہے کہ 52% برطانوی یورپی یونین میں دوبارہ شامل ہونے کی حمایت کریں گے، جبکہ 33% اس خیال کی مخالفت کرتے ہیں۔ شاید سب سے اہم بات یہ ہے کہ 48% جواب دہندگان کا خیال ہے کہ بریکست توقع سے زیادہ خراب رہا ہے، جبکہ صرف 9% کا خیال ہے کہ یہ توقع سے بہتر رہا ہے۔ اس تبدیلی کے باوجود، اینڈی برنہم جیسے سیاسی رہنماؤں کا کہنا ہے کہ جمہوری سالمیت کو برقرار رکھنے کے لیے اصل ریفرنڈم کے ووٹ کا احترام کرنا ضروری ہے، جس سے بریکست کی واپسی ایک مشکل سیاسی امکان بن جاتی ہے۔

اہم نکات

  • معاشی بوجھ: بریکست کی وجہ سے برطانیہ کی معیشت 4% سے 8% تک چھوٹی ہونے کا اندازہ ہے، اور اسے اپنے سب سے بڑے شراکت دار، یورپی یونین کے ساتھ مسلسل تجارتی رکاوٹوں کا سامنا ہے۔
  • ہجرت میں تبدیلی: اگرچہ یورپی یونین کی ہجرت میں کمی آئی ہے، لیکن سیاسی تناؤ کا مرکز غیر یورپی یونین کی ہجرت اور پناہ گزینوں کی آمد کی طرف منتقل ہو گیا ہے۔
  • عوامی جذبات: پولنگ سے عدم اطمینان کے بڑھتے ہوئے احساس کا پتہ چلتا ہے، جس میں آبادی کا 52% یورپی یونین میں واپسی کی حمایت کرتا ہے اور 48% کا خیال ہے کہ علیحدگی توقع سے زیادہ خراب رہی ہے۔