ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ 10 ವರ್ಷಕ್ಕೆ: ಒಂದು ದಶಕದ ನಂತರವೂ ಬ್ರಿಟನ್ ಏಕೆ ಆಳವಾಗಿ ವಿಭಜನೆಯಾಗಿದೆ

ಐತಿಹಾಸಿಕ 2016ರ ಜನಮತದಾನದ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೂ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್‌ನಿಂದ ಹೊರಬಂದதன் ಆಳವಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಇಂದಿಗೂ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದೆ. ಹೊರಬರುವ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಈ ಕ್ರಮವು ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಅದ್ಭುತ ನಿರ್ಧಾರವೇ ಅಥವಾ ಬೃಹತ್ ಆರ್ಥಿಕ ತಪ್ಪು ಎಂಬ ಚರ್ಚೆಯು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಕಾರಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವಿಷಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ.

ಆರ್ಥಿಕ ವಾಸ್ತವಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರದ ಭರವಸೆಗಳು

ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಪ್ರಚಾರದ ಮುಖ್ಯ ಆಧಾರವು ಸ್ವತಂತ್ರ ನೀತಿ ನಿರೂಪಣೆ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಮೂಲಕ ನವ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಭರವಸೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಆರ್ಥಿಕ ದತ್ತಾಂಶಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕುಸಿತ ಸಂಭವಿಸುವ ಬದಲು, ದೇಶದ ಉತ್ಪಾದಕತೆ ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆಯ ಮೇಲೆ "ಕ್ರಮೇಣ ಮತ್ತು ಸಂಚಿತ ಹಿನ್ನಡೆ" (gradual and cumulative drag) ಉಂಟಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಜ್ಞರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಥಿಂಕ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು, ಯುಕೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದೊಳಗೆ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ ಹೇಗಿರುತ್ತಿತ್ತೋ, ಅದಕ್ಕಿಂತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಶೇ. 4 ರಿಂದ ಶೇ. 8 ರಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದೇಶೀಯ ನಿಯಂತ್ರಣದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಆರಂಭಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಬೆಂಬಲಿಗರು ವಾದಿಸಿದರೂ, ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಗಮನಾರ್ಹ 'ನಾನ್-ಟ್ಯಾರಿಫ್' (non-tariff) ಅಡೆತಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿವೆ. ಹೆಚ್ಚಿದ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕಾಗದದ ಕೆಲಸಗಳು, ಗಡಿ ತಪಾಸಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳು ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರನಾಗಿರುವ ಯುಇಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸಿವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅಮೇರಿಕಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಚಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲಾದ ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯಗತವಾಗಿಲ್ಲ.

ವಲಸೆ ನಿಯಂತ್ರಣದ ವಿರೋಧಾಭಾಸ

ಗಡಿಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವು 2016ರ ಮತದಾನದ ಒಂದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು. ಯುಇಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ಯುಇ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ವಲಸೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕುಸಿದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರ ಆರೈಕೆ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿನ ಗಂಭೀರ ಕಾರ್ಮಿಕ ಕೊರತೆಯನ್ನು ನೀಗಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಮಾಡಿದ ವೀಸಾ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಯುಇ ಅಲ್ಲದ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಬರುವವರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

ನಿವ್ವಳ ವಲಸೆಯು 2023ರಲ್ಲಿ 9,00,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದವುಗಳಿಂದ ಕಳೆದ ವರ್ಷ 1,71,000 ಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಇಳಿಕೆಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ರಾಜಕೀಯ ಚರ್ಚೆಯ ದಿಕ್ಕು ಬದಲಾಗಿದೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಸಮಾಧಾನವು ಈಗ ಯುಇಯ ಮುಕ್ತ ಚಲನಾधिकारದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಾನೆಲ್ ಮೂಲಕ ಸಣ್ಣ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರುವ അഭಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸುತ್ತ ತೀವ್ರಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಒಟ್ಟು ವಲಸೆ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಕೀಯ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಸ್ಥಿರವಾದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ.

ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾವನೆ

ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್‌ನ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಅತ್ಯಂತ ತೀವ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು 2024ರಲ್ಲಿ 14 ವರ್ಷಗಳ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಆಡಳಿತದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕೀರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಹೊಸ ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರವು ವ್ಯಾಪಾರ ಘರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು "ಮರುಹೊಂದಿಸಲು" (reset) ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಯುಇ ಅಥವಾ ಏಕೈಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ (single market) ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ಅವರು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು "Bregret" (ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ) ಕಡೆಗೆ ಸಾಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ Ipsos ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು ಭಾವನೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ:

  • ಶೇ. 52 ರಷ್ಟು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಈಗ ಯುಇಗೆ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಶೇ. 33 ರಷ್ಟು ಜನರು ಇದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
  • ಶೇ. 48 ರಷ್ಟು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆದಾರರು ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಶೇ. 9 ರಷ್ಟು ಜನರು ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.
  • ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ಯುಇ ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಕುರಿತು ಮತ್ತொரு ಜನಮತದಾನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಈ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಅತೃಪ್ತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಮೂಲ ಜನಮತದಾನದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವುದು ಎಂದು ಕಾಣಬಹುದು ಎಂಬ ಭಯ ನಾಯಕರಿಗೆ ಇದೆ.

ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳು

  • ಆರ್ಥಿಕ ಹಿನ್ನಡೆ: ಯುಕೆ ಯುಇಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ ಹೇಗಿರುತ್ತಿತ್ತೋ, ಅದಕ್ಕಿಂತ ಶೇ. 4 ರಿಂದ ಶೇ. 8 ರಷ್ಟು ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಜ್ಞರು ಅಂದಾಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ವ್ಯಾಪಾರ ಘರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ.
  • ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಭಾವನೆಗಳು: ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು ಶೇ. 52 ರಷ್ಟು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಯುಇಗೆ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ನಿರ್ಗಮನವು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.
  • ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು: ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರವು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಮೂಲ ಜನಮತದಾನದ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಯುಇಗೆ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ.