பிரெக்சிட் 10 ஆண்டுகளில்: ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகும் பிரிட்டன் ஏன் ஆழமான பிளவுகளுடன் உள்ளது

வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க 2016 பொதுவாக்கெடுப்பிற்குப் பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து வெளியேறியதன் ஆழமான பொருளாதார மற்றும் சமூக விளைவுகளை ஐக்கிய இராச்சியம் தொடர்ந்து எதிர்கொண்டு வருகிறது. வெளியேறும் சட்டப்பூர்வ செயல்முறை முடிவடைந்திருந்தாலும், இந்த நடவடிக்கை இறையாண்மையின் ஒரு சிறந்த நகர்வா அல்லது ஒரு மிகப்பெரிய பொருளாதாரத் தவறா என்பது குறித்த விவாதம் பிரிட்டிஷ் அரசியலில் ஒரு முக்கிய பிளவாகவே தொடர்கிறது.

பொருளாதார யதார்த்தங்கள் vs பிரச்சார வாக்குறுதிகள்

பிரெக்சிட் பிரச்சாரத்தின் முக்கியத் தூண், சுதந்திரமான கொள்கை உருவாக்கம் மற்றும் உலகளாவிய வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள் மூலம் புதுப்பிக்கப்பட்ட செழிப்பைத் தருவதாக அளித்த வாக்குறுதியாகும். இருப்பினும், தற்போதைய பொருளாதாரத் தரவுகள் மிகவும் சிக்கலான யதார்த்தத்தைக் காட்டுகின்றன. திடீர் சரிவுக்குப் பதிலாக, நாட்டின் உற்பத்தித்திறன் மற்றும் முதலீட்டில் ஏற்படும் "படிப்படியான மற்றும் திரட்டப்பட்ட பின்னடைவை" (gradual and cumulative drag) நிபுணர்கள் விவரிக்கின்றனர்.

கிங்ஸ் காலேஜ் லண்டன் மற்றும் பிற சிந்தனைக் குழுக்களின் பொருளாதார நிபுணர்கள், ஐக்கிய இராச்சியம் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குள்ளேயே இருந்திருந்தால் இருந்த பொருளாதாரத்தை விட, பிரிட்டிஷ் பொருளாதாரம் தற்போது 4% முதல் 8% வரை சிறியதாக இருப்பதாக மதிப்பிடுகின்றனர். உள்நாட்டுத் தன்மையைக் கொண்ட கட்டுப்பாடுகளின் நீண்டகால நன்மைகள் இறுதியில் இந்த ஆரம்பக்கட்ட சிக்கல்களை விட அதிகமாக இருக்கும் என்று ஆதரவாளர்கள் வாதிட்டாலும், வணிகங்கள் தற்போது குறிப்பிடத்தக்கத் tariff அல்லாத தடைகளால் (non-tariff barriers) போராடி வருகின்றன. அதிகரித்த சுங்க ஆவணங்கள், எல்லைச் சோதனைகள் மற்றும் சிக்கலான சான்றிதழ்கள் ஆகியவை பிரிட்டனின் மிகப்பெரிய வர்த்தகப் பங்காளியாகத் தொடரும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடனான வர்த்தகத்தை சிக்கலாக்கியுள்ளன. மேலும், அமெரிக்காவுடனான ஒப்பந்தம் உட்பட பிரச்சாரத்தின் போது முன்னெடுக்கப்பட்ட பல முக்கிய வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள் இன்னும் நனவாகவில்லை.

குடியேற்றக் கட்டுப்பாட்டின் முரண்

எல்லைக் கட்டுப்பாடு என்பது 2016 வாக்கெடுப்பின் ஒரு முக்கியத் கருப்பொருளாக இருந்தது. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து வெளியேறியதிலிருந்து, ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளிலிருந்து வரும் குடியேற்றம் கணிசமாகக் குறைந்துள்ளது. இருப்பினும், சுகாதாரப் பாதுகாப்பு மற்றும் முதியோர் பராமரிப்புத் துறைகளில் நிலவும் கடுமையான தொழிலாளர் பற்றாக்குறையை நிவர்த்தி செய்வதற்காக மேற்கொள்ளப்பட்ட விசா மாற்றங்களால், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குப் புறம்பான நாடுகளிலிருந்து வரும் குடியேற்றங்களின் அதிகரிப்பால் இது ஈடுசெய்யப்பட்டுள்ளது.

நிகர குடியேற்றம் 2023-ல் 9,00,000-க்கும் அதிகமாக இருந்து கடந்த ஆண்டு 1,71,000 ஆகக் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் குறைந்திருந்தாலும், அரசியல் சூழல் மாறியுள்ளது. பொதுமக்களின் அதிருப்தி இப்போது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் சுதந்திரமான நடமாட்டத்தை மையமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை; மாறாக, இங்கிலீஷ் சேனல் வழியாகச் சிறிய படகுகளில் வரும் அகதிகளால் (asylum seekers) அது தீவிரமடைந்துள்ளது. இது மொத்த குடியேற்ற எண்ணிக்கையில் ஒரு சிறிய பகுதியாக இருந்தாலும், பிரிட்டிஷ் அரசியல் களத்தில் மிகவும் நிலையற்ற ஒரு பிரச்சனையாகவே உள்ளது.

மாறிவரும் அரசியல் சூழல் மற்றும் பொதுமக்களின் உணர்வுகள்

பிரெக்சிட்டின் அரசியல் விளைவுகள் மிகப்பெரிய மாற்றங்களை ஏற்படுத்தியுள்ளன, இது 2024-ல் 14 ஆண்டுகால கன்சர்வேடிவ் ஆட்சியின் முடிவுக்குக் காரணமாக அமைந்தது. கீர் ஸ்டார்மரின் தலைமையிலான புதிய லேபர் அரசாங்கம், வர்த்தகத் தடைகளைக் குறைக்க பிரஸ்ஸல்ஸுடனான உறவுகளில் ஒரு "மறுதொடக்கத்தை" (reset) நாடினாலும், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலோ அல்லது ஒற்றைச் சந்தையிலோ (single market) மீண்டும் இணைவதை அவர்கள் உறுதியாகத் தவிர்த்துள்ளனர்.

பொதுமக்களின் கருத்து "Bregret" (பிரெக்சிட் குறித்த வருத்தம்) நோக்கி நகர்வது போல் தோன்றுகிறது. சமீபத்திய Ipsos ஆய்வுகள் உணர்வுகளில் ஏற்பட்டுள்ள குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தைக் காட்டுகின்றன:

• 52% பிரிட்டிஷார் இப்போது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் மீண்டும் இணைவதை ஆதரிக்கின்றனர், 33% பேர் அதை எதிர்க்கின்றனர்.
• 48% பதிலளிப்பவர்கள் பிரெக்சிட் எதிர்பார்த்ததை விட மோசமாகப் போய்விட்டது என்று நம்புகின்றனர், அதேசமயம் 9% பேர் மட்டுமே அது சிறப்பாகச் சென்றது என்று நம்புகின்றனர்.
• மக்கள் தொகையில் கிட்டத்தட்ட பாதி பேர் ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பினர் குறித்த மற்றொரு பொதுவாக்கெடுப்பை நடத்துவதை ஆதரிக்கின்றனர்.

இந்த அதிகரித்து வரும் அதிருப்தி இருந்தபோதிலும், இந்த முடிவைத் திருப்புவது ஒரு அரசியல் சிக்கலான பாதையாகவே உள்ளது. ஏனெனில், விவாதத்தை மீண்டும் தொடங்குவது அசல் பொதுவாக்கெடுப்பின் ஜனநாயக விருப்பத்தை வலுவிழக்கச் செய்வதாகக் கருதப்படலாம் என்று தலைவர்கள் அஞ்சுகின்றனர்.

முக்கியக் குறிப்புகள்

• பொருளாதாரப் பின்னடைவு: ஐக்கிய இராச்சியம் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் நீடித்திருந்தால் இருந்த பொருளாதாரத்தை விட, தற்போது 4% முதல் 8% வரை சிறியதாக இருப்பதாக நிபுணர்கள் மதிப்பிடுகின்றனர், மேலும் இது தொடர்ச்சியான வர்த்தகத் தடைகளை எதிர்கொள்கிறது.
• மாறிவரும் உணர்வுகள்: சமீபத்திய கருத்துக்கணிப்புகள் 52% பிரிட்டிஷார் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் மீண்டும் இணைவதை விரும்புகின்றனர் என்றும், வெளியேற்றம் எதிர்பார்த்ததை விட மோசமாகச் சென்றுவிட்டது என்று கிட்டத்தட்ட பாதி பேர் நம்புகின்றனர் என்றும் காட்டுகின்றன.
• அரசியல் முட்டுக்கட்டை: லேபர் அரசாங்கம் பிரஸ்ஸல்ஸுடனான உறவுகளை மேம்படுத்த முயன்றாலும், அசல் பொதுவாக்கெடுப்பு முடிவை மதிக்கும் வகையில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் மீண்டும் இணைவதைத் தவிர்த்துள்ளது.