通胀风险上升，日本央行决策者推动加快加息步伐

Translated for your language. 阅读原文.

AI-assisted draft.

本文目录

随着持续的通胀风险开始积聚，日本银行（BOJ）正面临加速货币紧缩周期的内部压力。在 6 月份大幅加息之后，决策者们目前正在讨论应以多快的速度向“中性”利率靠拢，以稳定经济。

向中性利率迈进的压力

在 6 月 15 日至 16 日举行的政策会议期间，日本银行将政策利率上调至 1%，创下 31 年来的新高。然而，会议摘要显示，多位决策者认为这一水平仍显著低于预估的“中性利率”——即货币政策既不刺激也不抑制经济的水平。

董事会内部一个值得注意的建议是，中性利率可能高达 2%。为了实现这一目标，一些成员主张采取更激进的时间表，提议每隔几个月就进行一次加息。这种情绪转变之际，受日元疲软以及中东地缘政治紧张局势导致能源价格高企的影响，企业正日益将更高的成本转嫁给消费者。

日本银行正在应对复杂的通胀压力局面。5 月份，日本的批发通胀率飙升至 6.3%，创下三年来的新高；而服务业生产者价格同比上涨 3.3%，这在很大程度上是由于货运和航空运输成本的增加所致。

除能源外，还有两个特定因素正在推动经济活动和价格上涨：

虽然政府补贴有助于将核心消费通胀率维持在 2% 的目标之下，但分析师预计，随着这些补贴逐步退出，通胀将突破这一阈值。

紧缩政策的推进并非没有反对意见。会议凸显了主张稳定的鹰派成员与担忧增长的鸽派成员之间的分歧。新任董事成员浅田东一郎（Toichiro Asada）已成为主要的谨慎声音，他认为，受中东冲突加剧的影响，对就业和产出的风险超过了应对通胀的紧迫需求。

一些成员日益担心，如果加息过于激进，可能会削弱生产和就业，从而可能引发通缩周期。此外，日本政府已释放出谨慎信号，敦促日本银行在货币紧缩与国家更广泛的经济增长计划之间取得平衡。