ਯੂਐਸ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਜੱਜ ਨਿਕੋਲਸ ਗਾਰੌਫਿਸ ਨੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਅਦਾਨੀ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਗੌਤਮ ਅਦਾਨੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸਾਗਰ ਅਦਾਨੀ ਵਿਰੁੱਧ ਕੇਸ ਦੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਸਕਿਓਰਿਟੀਜ਼-ਫਰਾਡ (ਸਕਿਓਰਿਟੀਜ਼ ਧੋਖਾਧੜੀ) ਵਾਲੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ 'ਵਿਦ ਪ੍ਰੀਜੂਡਿਸ' (with prejudice) ਦੇ ਤਹਿਤ ਸੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਧੋਖਾਧੜੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਲਗਭਗ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਦੋ ਹੋਰ ਦੋਸ਼ਾਂ—ਫੋਰਨ ਕੋਰਪੋਰੇਟ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਐਕਟ (FCPA) ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਅਤੇ ਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਣ—ਨੂੰ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਅਗਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਤੱਕ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
ਜੱਜ ਦਾ ਤਰਕ
ਗਾਰੌਫਿਸ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿਹਾਰਕ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿੱਤੀ ਜੋ, ਉਸਦੇ ਵਿਚਾਰ ਅਨੁਸਾਰ, ਧੋਖਾਧੜੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੂੰ ਅਸੰਭਵ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ:
- ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ – ਦੋਸ਼ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੀ ਗਈ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਗਤੀਵਿਧੀ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ, ਨਾ ਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ।
- ਸਬੂਤਾਂ ਦੀ ਕਮੀ – ਸਰਕਾਰ ਸਕਿਓਰਿਟੀਜ਼-ਫਰਾਡ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੀ।
- ਭਾਰਤੀ ਜਾਂਚਾਂ – ਭਾਰਤੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਥਿਤ ਗਲਤ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਲਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ ਘੱਟ ਗਈ।
- ਕੋਈ ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਪਛਾਣਿਆ ਗਿਆ – ਪ੍ਰੌਸੀਕਿਊਟਰ ਅਮਰੀਕੀ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਹੇਲੇ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਨੁਕਸਾਨ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ ਜੋ ਧੋਖਾਧੜੀ ਦੇ ਤੱਤ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੋਵੇ।
- ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਘੱਟ ਸੰਭਾਵਨਾ – ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਇਹ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਕਿ ਜੇਕਰ ਕੇਸ ਅੱਗੇ ਵਧਦਾ ਵੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਵੀ ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸੀ।
ਇਹਨਾਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਜਸਟਿਸ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਇੱਕ "ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸਮੀਖਿਆ" ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੇਸ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ। ਜੱਜ ਨੇ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਅਤੇ ਵਾਇਰ-ਫਰਾਡ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਮੂਲ ਸਕਿਓਰਿਟੀਜ਼-ਫਰਾਡ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਨੂੰ ਵੀ 'ਵਿਦ ਪ੍ਰੀਜੂਡਿਸ' ਦੇ ਤਹਿਤ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ—ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਉਹਨਾਂ ਉਹੀ ਦੋਸ਼ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਦੀ।
ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਬਾਕੀ ਹੈ
ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਨਾਲ ਦੋ ਵੱਖਰੇ ਦੋਸ਼ ਅਛੂਤੇ ਰਹਿ ਗਏ ਹਨ:
- ਫੋਰਨ ਕੋਰਪੋਰੇਟ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਐਕਟ (FCPA) ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ – FCPA ਅਮਰੀਕੀ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਰਿਸ਼ਵਤ ਦੇਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ। ਦੋਸ਼ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਅਦਾਨੀ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਸੋਲਰ-ਪਾਵਰ ਦੇ ਕੰਟਰੈਕਟ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਭਾਰਤੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਲਗਭਗ $265 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਰਿਸ਼ਵਤ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।
- ਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ – ਪ੍ਰੌਸੀਕਿਊਟਰਾਂ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਹੈ ਕਿ ਮੁਲਜ਼ਮਾਂ ਨੇ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਕੀਤੀ।
ਗਾਰੌਫਿਸ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਦੋਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਟਾਲ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਝ ਖਾਸ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸ਼ਰਤਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਜਸਟਿਸ ਵਿਭਾਗ ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਲੈਂਦਾ, FCPA ਅਤੇ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਣ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਲਟਕਦੇ ਰਹਿਣਗੇ।
ਵਿਆਪਕ ਪ੍ਰਭਾਵ
- ਸਤਿਕਾਰ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ – ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਲਗਾਤਾਰ ਲੱਗਦੇ ਦੋਸ਼ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਅਤੇ ਨਿਯਮਕਾਂ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
ਇਸ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਸਿਵਲ ਪੱਖ ਵੀ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ। ਯੂਐਸ ਸਕਿਓਰਿਟੀਜ਼ ਐਂਡ ਐਕਸਚੇਂਜ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਖਾਸ ਸਕਿਓਰਿਟੀਜ਼-ਕਾਨੂੰਨ ਦੀਆਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਲਈ ਗੌਤਮ ਅਦਾਨੀ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਮਨਾਹੀ (permanent injunction) ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਲਤ ਕੰਮ ਦੀ ਮਾਨਤਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ। ਉਹ ਸਮਝੌਤਾ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਦਾਨੀ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਪਾਲਣਾ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਦੇਖਣਾ ਹੈ
- FCPA ਅਤੇ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਫਾਈਲਾਂ – ਜਸਟਿਸ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੂਰਕ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਾਇਰ ਕਰਨੀ ਹੋਵੇਗੀ ਜਾਂ ਜੱਜ ਦੁਆਰਾ ਪਛਾਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਤਮਕ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।